| English | eng-000 |
| jangle | |
| toskërishte | als-000 | potere |
| العربية | arb-000 | الخشخشة |
| Universal Networking Language | art-253 | jangle(icl>make_noise>occur,equ>jingle,obj>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | jangle(icl>sound>thing,equ>jingle) |
| català | cat-000 | esquellejar |
| català | cat-000 | tintinabular |
| čeština | ces-000 | chrastit |
| čeština | ces-000 | cinkat |
| čeština | ces-000 | drnčet |
| čeština | ces-000 | drásat |
| čeština | ces-000 | rachotit |
| čeština | ces-000 | řinčet |
| 普通话 | cmn-000 | 作叮当声 |
| 普通话 | cmn-000 | 刺耳声 |
| 普通话 | cmn-000 | 发出丁当声 |
| 普通话 | cmn-000 | 发出刺耳声 |
| 普通话 | cmn-000 | 吵嚷 |
| 普通话 | cmn-000 | 吵架 |
| 普通话 | cmn-000 | 空谈 |
| 國語 | cmn-001 | 刺耳 |
| 國語 | cmn-001 | 刺耳聲 |
| 國語 | cmn-001 | 叮噹亂響 |
| 國語 | cmn-001 | 吵架 |
| Deutsch | deu-000 | keifen |
| Deutsch | deu-000 | klappern |
| Deutsch | deu-000 | klimpern |
| Deutsch | deu-000 | klirren |
| Deutsch | deu-000 | poltern |
| eesti | ekk-000 | klirisema |
| eesti | ekk-000 | kõlin |
| eesti | ekk-000 | kõlisema |
| eesti | ekk-000 | närve sööma |
| eesti | ekk-000 | nääklema |
| eesti | ekk-000 | plõnnima |
| ελληνικά | ell-000 | ηχώ κακοηχώς |
| ελληνικά | ell-000 | καβγάς |
| ελληνικά | ell-000 | καυγάς |
| ελληνικά | ell-000 | κουδουνίζω |
| ελληνικά | ell-000 | λογομαχώ |
| ελληνικά | ell-000 | νταβαντούρι |
| ελληνικά | ell-000 | σαματάς |
| ελληνικά | ell-000 | φασαρία |
| ελληνικά | ell-000 | φιλονικία |
| ελληνικά | ell-000 | φιλονικώ |
| ελληνικά | ell-000 | χτυπώ |
| English | eng-000 | altercate |
| English | eng-000 | altercation |
| English | eng-000 | argue |
| English | eng-000 | badger |
| English | eng-000 | ballyhoo |
| English | eng-000 | bang |
| English | eng-000 | bicker |
| English | eng-000 | brawl |
| English | eng-000 | broil |
| English | eng-000 | buzz |
| English | eng-000 | chatter |
| English | eng-000 | chattering |
| English | eng-000 | chime |
| English | eng-000 | clang |
| English | eng-000 | clank |
| English | eng-000 | clap |
| English | eng-000 | clash |
| English | eng-000 | clatter |
| English | eng-000 | click |
| English | eng-000 | clickety-click |
| English | eng-000 | clink |
| English | eng-000 | clip |
| English | eng-000 | clobber |
| English | eng-000 | complain |
| English | eng-000 | contention |
| English | eng-000 | crash |
| English | eng-000 | discord |
| English | eng-000 | disputation |
| English | eng-000 | dispute |
| English | eng-000 | fight |
| English | eng-000 | fracas |
| English | eng-000 | fray |
| English | eng-000 | hit |
| English | eng-000 | hullabaloo |
| English | eng-000 | hurt |
| English | eng-000 | jingle |
| English | eng-000 | jingle-jangle |
| English | eng-000 | knock |
| English | eng-000 | nag |
| English | eng-000 | noise |
| English | eng-000 | punish |
| English | eng-000 | quarrel |
| English | eng-000 | rattle |
| English | eng-000 | ring |
| English | eng-000 | row |
| English | eng-000 | ruckus |
| English | eng-000 | ruction |
| English | eng-000 | rumpus |
| English | eng-000 | rustle |
| English | eng-000 | scrap |
| English | eng-000 | slosh |
| English | eng-000 | smite |
| English | eng-000 | sound |
| English | eng-000 | spat |
| English | eng-000 | squabble |
| English | eng-000 | strike |
| English | eng-000 | strike down |
| English | eng-000 | swat |
| English | eng-000 | thrash |
| English | eng-000 | tinkle |
| English | eng-000 | tintinnabulate |
| English | eng-000 | vibrate |
| English | eng-000 | whirr |
| English | eng-000 | wrangle |
| Esperanto | epo-000 | klaki |
| euskara | eus-000 | dilin egin |
| euskara | eus-000 | tilin egin |
| euskara | eus-000 | txin-txin egin |
| euskara | eus-000 | txintxin egin |
| suomi | fin-000 | helinä |
| suomi | fin-000 | helistellä |
| suomi | fin-000 | helistä |
| suomi | fin-000 | kalina |
| suomi | fin-000 | kalista |
| suomi | fin-000 | kalistaa |
| suomi | fin-000 | kalistella |
| suomi | fin-000 | kilinä |
| suomi | fin-000 | kilistä |
| suomi | fin-000 | kitistä |
| suomi | fin-000 | kolina |
| suomi | fin-000 | raastaa |
| suomi | fin-000 | räminä |
| français | fra-000 | bruit métallique |
| français | fra-000 | bruiter |
| français | fra-000 | claquer |
| français | fra-000 | cliqueter |
| français | fra-000 | cliquetis |
| français | fra-000 | criailler |
| Gaeilge | gle-000 | bheith ag gliogarnach |
| yn Ghaelg | glv-000 | jingleyragh |
| Gutiska razda | got-002 | klismjan |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઝઘડો |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઝઘડો કરવો |
| ગુજરાતી | guj-000 | બેસૂરો અવાજ |
| ગુજરાતી | guj-000 | બેસૂરો અવાજ કરવો |
| हिन्दी | hin-000 | झनझनाना |
| हिन्दी | hin-000 | झनझनाहट |
| hrvatski | hrv-000 | buka |
| hrvatski | hrv-000 | larma |
| hrvatski | hrv-000 | zvečanje |
| magyar | hun-000 | civakodik |
| magyar | hun-000 | civakodás |
| magyar | hun-000 | civódás |
| magyar | hun-000 | csörget |
| magyar | hun-000 | csörög |
| magyar | hun-000 | csörömpöl |
| magyar | hun-000 | csörömpöltet |
| magyar | hun-000 | csörömpölés |
| magyar | hun-000 | disszonáns hangokat hallat |
| magyar | hun-000 | diszharmonikus hangokat hallat |
| magyar | hun-000 | diszharmónia |
| magyar | hun-000 | dönget |
| magyar | hun-000 | dörömböl |
| magyar | hun-000 | fecseg |
| magyar | hun-000 | fecsegés |
| magyar | hun-000 | hangzavar |
| magyar | hun-000 | locsog |
| magyar | hun-000 | locsogás |
| magyar | hun-000 | lárma |
| magyar | hun-000 | lármázik |
| magyar | hun-000 | pörlekedés |
| magyar | hun-000 | rossz hangzás |
| magyar | hun-000 | veszekedés |
| magyar | hun-000 | veszekszik |
| magyar | hun-000 | zaj |
| magyar | hun-000 | zajong |
| magyar | hun-000 | zörget |
| magyar | hun-000 | zörög |
| magyar | hun-000 | üres fecsegés |
| արևելահայերեն | hye-000 | աղմըկել |
| արևելահայերեն | hye-000 | աղմուկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | գոռգոռալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | գոռգոռոց |
| արևելահայերեն | hye-000 | խոսքակռիվ |
| արևելահայերեն | hye-000 | տաք վիճել |
| Interlingue | ile-000 | desacordar |
| Interlingue | ile-000 | querellar |
| Interlingue | ile-000 | raslar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bergerincing |
| italiano | ita-000 | sferragliamento |
| italiano | ita-000 | strillare |
| italiano | ita-000 | tintinnio |
| 日本語 | jpn-000 | じゃらじゃらいう |
| 日本語 | jpn-000 | じゃらじゃらいわせる |
| 日本語 | jpn-000 | じゃらじゃらする |
| 日本語 | jpn-000 | じゃら付く |
| 日本語 | jpn-000 | ジャラジャラいう |
| 日本語 | jpn-000 | ジャラジャラいわせる |
| 日本語 | jpn-000 | ジャンジャン鳴らす |
| 日本語 | jpn-000 | ジャンジャン鳴る |
| にほんご | jpn-002 | じゃらじゃらいう |
| にほんご | jpn-002 | じゃらじゃらいわせる |
| にほんご | jpn-002 | ジャラジャラいう |
| にほんご | jpn-002 | ジャラジャラいわせる |
| монгол | khk-000 | хашгиралдах |
| монгол | khk-000 | хэрүүл маргаан |
| монгол | khk-000 | чахрах |
| монгол | khk-000 | чахруун дуу |
| монгол | khk-000 | шуугих |
| 한국어 | kor-000 | 극도로 곤두서게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 땡그랑땡그랑 울리다 |
| 한국어 | kor-000 | 시끄럽게 지껄이다 |
| 한국어 | kor-000 | 싸움 |
| 한국어 | kor-000 | 종 따위의 난조 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | tintina |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | kokorkor |
| मराठी | mar-000 | थयथयाट करणे |
| Tâi-gí | nan-003 | chhoh-lăng-hīⁿ |
| Tâi-gí | nan-003 | o·-pe̍h-tăn |
| Tâi-gí | nan-003 | tin-tang-kìo |
| Nederlands | nld-000 | klappen |
| Nederlands | nld-000 | kletteren |
| Nederlands | nld-000 | rammelen |
| Nederlands | nld-000 | ratelen |
| Nederlands | nld-000 | rinkelen |
| Nederlands | nld-000 | tingelen |
| Nederlands | nld-000 | wanklank |
| bokmål | nob-000 | rasle |
| bokmål | nob-000 | rasling |
| bokmål | nob-000 | skramle |
| bokmål | nob-000 | skramling |
| فارسی | pes-000 | جنجال |
| فارسی | pes-000 | جنجال کردن |
| فارسی | pes-000 | غوغا کردن |
| polski | pol-000 | brzęczenie |
| polski | pol-000 | brzęczeć |
| polski | pol-000 | dzwonienie |
| polski | pol-000 | dzwonić |
| polski | pol-000 | dżingel |
| polski | pol-000 | dżingiel |
| polski | pol-000 | jazgotać |
| polski | pol-000 | pobrzękiwać |
| português | por-000 | barulhada |
| português | por-000 | desarmonia |
| português | por-000 | dissonância |
| português | por-000 | irritar |
| português | por-000 | retinir |
| português | por-000 | tilintar |
| português | por-000 | tinir |
| português | por-000 | vozerio |
| română | ron-000 | bârâi la cap |
| русский | rus-000 | бренчать |
| русский | rus-000 | бряцать |
| русский | rus-000 | громыхать |
| русский | rus-000 | звенеть |
| русский | rus-000 | звон |
| русский | rus-000 | звякание |
| русский | rus-000 | звякать |
| русский | rus-000 | нестройно звучать |
| русский | rus-000 | нестройный звон колоколов |
| русский | rus-000 | пререкания |
| русский | rus-000 | пререкаться |
| русский | rus-000 | резкий звук |
| русский | rus-000 | спор |
| русский | rus-000 | спорить |
| русский | rus-000 | ссора |
| русский | rus-000 | ссориться |
| русский | rus-000 | шумно спорить |
| slovenčina | slk-000 | driapať |
| slovenčina | slk-000 | drnčanie |
| slovenčina | slk-000 | drsný |
| slovenčina | slk-000 | hluk |
| slovenčina | slk-000 | hrmot |
| slovenčina | slk-000 | hrmotiť |
| slovenčina | slk-000 | hádka |
| slovenčina | slk-000 | kričať |
| slovenčina | slk-000 | lomoz |
| slovenčina | slk-000 | lomoziť |
| slovenčina | slk-000 | mlieť |
| slovenčina | slk-000 | rinčanie |
| slovenčina | slk-000 | rinčať |
| slovenčina | slk-000 | rozprávanie |
| slovenčina | slk-000 | vadiť |
| slovenčina | slk-000 | zvada |
| slovenčina | slk-000 | škriepka |
| slovenčina | slk-000 | šramot |
| español | spa-000 | berrear |
| español | spa-000 | cencerrear |
| español | spa-000 | cencerreo |
| español | spa-000 | crispar |
| español | spa-000 | hacer sonar |
| español | spa-000 | hacer un ruido metálico |
| español | spa-000 | irritar |
| español | spa-000 | ruido metálico |
| svenska | swe-000 | gräla |
| svenska | swe-000 | kivas |
| svenska | swe-000 | kälta |
| தமிழ் | tam-000 | அடி |
| தமிழ் | tam-000 | சத்தம் போடு |
| தமிழ் | tam-000 | சுத்தம் போடு |
| தமிழ் | tam-000 | முழங்கு |
| Tagalog | tgl-000 | away |
| ภาษาไทย | tha-000 | กวน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทุ่มเถียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้เกิดความรําคาญ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้เกิดเสียงจากโลหะกระทบกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําให้เกิดเสียงดังจากโลหะกระทบกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | รบกวน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกิดเสียงดังจากการกระทบกันของโลหะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกิดเสียงดังจากโลหะกระทบกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เถียง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียงดังกริ๊ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เสียงที่เกิดจากการกระทบกันของโลหะ |
| Türkçe | tur-000 | ahenksiz ses |
| Türkçe | tur-000 | ahenksiz ses çıkarmak |
| Türkçe | tur-000 | gürültü |
| Türkçe | tur-000 | hırıltı yapmak |
| Türkçe | tur-000 | kavga etmek |
| Türkçe | tur-000 | tıkırdatmak |
| Türkçe | tur-000 | tıngırdamak |
| Türkçe | tur-000 | çekişmek |
| українська | ukr-000 | гуркотіти |
| اردو | urd-000 | بے ربط آواز نکالنا |
| اردو | urd-000 | لڑائ جھگڑا کرنا |
| اردو | urd-000 | چھنکار |
| اردو | urd-000 | چھنکارنا |
| اردو | urd-000 | کرخت نا گوار آواز |
| tiếng Việt | vie-000 | cãi nhau om sòm |
| tiếng Việt | vie-000 | kêu chói tai |
| tiếng Việt | vie-000 | làm kêu chói tai |
| tiếng Việt | vie-000 | tiếng kêu chói tai |
| tiếng Việt | vie-000 | tiếng om sòm |
| tiếng Việt | vie-000 | tranh cãi ầm ĩ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bergemerincing |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bergerencang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggemerencangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggoncang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggoncangkan |
