| English | eng-000 |
| librarian | |
| Afrikaans | afr-000 | bibliotekaris |
| العربية | arb-000 | أمين المكتبة |
| العربية | arb-000 | أمين مكتبة |
| العربية | arb-000 | أمين مكتبة / اخصائى معلومات |
| العربية | arb-000 | اخصائى معلومات |
| العربية | arb-000 | المكتبي |
| Vuhlkansu | art-009 | dunapsu |
| Universal Networking Language | art-253 | librarian |
| Universal Networking Language | art-253 | librarian(icl>professional>thing) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | bibliothecar |
| asturianu | ast-000 | bibliotecariu |
| azərbaycanca | azj-000 | kitabxanaçı |
| башҡорт теле | bak-000 | liburuzain |
| беларуская | bel-000 | бібліятэ́кар |
| беларуская | bel-000 | бібліятэ́карка |
| বাংলা | ben-000 | ̃য়ান |
| বাংলা | ben-000 | গ্রন্থাগারিক |
| বাংলা | ben-000 | গ্রন্হাগারিক |
| brezhoneg | bre-000 | levraouegour |
| български | bul-000 | библиотекар |
| български | bul-000 | библиотекарка |
| català | cat-000 | bibliotecari |
| čeština | ces-000 | dokumentátor |
| čeština | ces-000 | informační pracovník |
| čeština | ces-000 | knihovnice |
| čeština | ces-000 | knihovník |
| سۆرانی | ckb-000 | بهرپرسیکتێبخانه |
| 普通话 | cmn-000 | 使用操作系统的程序 |
| 普通话 | cmn-000 | 图书管理员 |
| 普通话 | cmn-000 | 图书馆员 |
| 普通话 | cmn-000 | 图书馆理员 |
| 普通话 | cmn-000 | 图书馆管理员 |
| 普通话 | cmn-000 | 图书馆馆长 |
| 普通话 | cmn-000 | 库管理程序 |
| 普通话 | cmn-000 | 收编程序 |
| 普通话 | cmn-000 | 程序库生成程序 |
| 普通话 | cmn-000 | 程序库管理程序 |
| 普通话 | cmn-000 | 管理员 |
| 國語 | cmn-001 | 圖書管理員 |
| 國語 | cmn-001 | 圖書管理員 图书管理员 |
| 國語 | cmn-001 | 圖書館員 |
| 國語 | cmn-001 | 圖書館長 |
| 國語 | cmn-001 | 圖書館館長 |
| 國語 | cmn-001 | 庫管理器 |
| 國語 | cmn-001 | 管理員 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tú shū guǎn lǐ yuan |
| Hànyǔ | cmn-003 | tú shū guǎn yuan |
| Middle Cornish | cnx-000 | lyveryades |
| Middle Cornish | cnx-000 | lyveryas |
| Kernowek | cor-000 | leveryades |
| Kernowek | cor-000 | leveryas |
| Kernowek | cor-000 | lyveryades |
| Kernowek | cor-000 | lyveryas |
| Qırımtatar tili | crh-000 | kitaphaneci |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᓅᒋᒪᓯᓇᐦᐄᑲᓀᓲ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | nuuchimasinahiikanesuu |
| Cymraeg | cym-000 | llyfrgellwr |
| Cymraeg | cym-000 | llyfrgellydd |
| dansk | dan-000 | bibliotekar |
| Deutsch | deu-000 | Archivar |
| Deutsch | deu-000 | Archivarin |
| Deutsch | deu-000 | Bibliothekar |
| Deutsch | deu-000 | Bibliothekarin |
| Deutsch | deu-000 | Bibliotheksangestellter |
| Deutsch | deu-000 | Dokumentalist |
| eesti | ekk-000 | dokumendikäitleja |
| eesti | ekk-000 | raamatukoguhoidja |
| ελληνικά | ell-000 | βιβλιοθηκάριος |
| ελληνικά | ell-000 | βιβλιοθηκονόμος |
| Ellinika | ell-003 | vivliothikários |
| English | eng-000 | bibliothec |
| English | eng-000 | documentalist |
| English | eng-000 | library management |
| English | eng-000 | library-keeper |
| Esperanto | epo-000 | bibliotekistino |
| Esperanto | epo-000 | bibliotekisto |
| euskara | eus-000 | bibliotekari |
| euskara | eus-000 | liburuzain |
| euskara | eus-000 | liburuzaina |
| føroyskt | fao-000 | bókavørður |
| suomi | fin-000 | informaatikko |
| suomi | fin-000 | kirjastonhoitaja |
| suomi | fin-000 | kirjastonjohtaja |
| français | fra-000 | archiviste |
| français | fra-000 | bibliothécaire |
| français | fra-000 | documentaliste |
| français | fra-000 | spécialiste de la gestion documentaire |
| Frysk | fry-000 | bibletekaris |
| Gàidhlig | gla-000 | leabhar-lannaiche |
| galego | glg-000 | bibliotecario |
| yn Ghaelg | glv-000 | fer lioar-hasht |
| yn Ghaelg | glv-000 | lioarlannee |
| ગુજરાતી | guj-000 | ગ્રંથપાલ |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kahu puke |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mea mālama puke |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mea mālama waihona puke |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mālama waihona puke |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | bibliotekar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | knjížničār |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | knjížničārka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | библиотекар |
| עברית | heb-000 | ספרן |
| עברית | heb-000 | ספרנית |
| Hiligaynon | hil-000 | librerostagtatap-tulun-an |
| हिन्दी | hin-000 | पुस्तकाघ्यक्ष |
| हिन्दी | hin-000 | पुस्तकाध्यक्ष |
| हिन्दी | hin-000 | पुस्तकालय की देख रेख करने वाला |
| हिन्दी | hin-000 | पुस्तकालय-अध्यक्ष |
| हिन्दी | hin-000 | पुस्तकालयाध्यक्ष |
| हिन्दी | hin-000 | लाइब्रेरियन |
| hiMxI | hin-004 | lAibreriyana |
| hrvatski | hrv-000 | bibliotekar |
| hrvatski | hrv-000 | knjižničar |
| hrvatski | hrv-000 | knjižničarka |
| hrvatski | hrv-000 | knjížničār |
| hrvatski | hrv-000 | knjížničārka |
| magyar | hun-000 | könyvtáros |
| արևելահայերեն | hye-000 | գրադարանապետ |
| արևելահայերեն | hye-000 | գրադարանավար |
| Inuktitut | iku-001 | atuagaatilerisoq |
| Inuktitut | iku-001 | bibliotekari |
| interlingua | ina-000 | bibliothecario |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pustakawan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pustakawati |
| íslenska | isl-000 | bókavörður |
| italiano | ita-000 | bibliotecario |
| italiano | ita-000 | blibliotecario |
| italiano | ita-000 | conservatore |
| italiano | ita-000 | documentalista |
| 日本語 | jpn-000 | ライブラリアン |
| 日本語 | jpn-000 | 司書 |
| 日本語 | jpn-000 | 図書館員 |
| 日本語 | jpn-000 | 館員 |
| にほんご | jpn-002 | かんいん |
| にほんご | jpn-002 | ししょ |
| にほんご | jpn-002 | としょかんいん |
| ქართული | kat-000 | ბიბლიოთეკარი |
| қазақ | kaz-000 | кітапханашы |
| монгол | khk-000 | номын санч |
| 한국어 | kor-000 | 도서관원 |
| 한국어 | kor-000 | 사서 |
| Kölsch | ksh-000 | Biblijotekaa |
| ລາວ | lao-000 | ບັນນາລັກ |
| latine | lat-000 | a bibliothecis |
| latine | lat-000 | a libris |
| latine | lat-000 | bibliothecarius |
| latine | lat-000 | promus |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | bibliotecor |
| lietuvių | lit-000 | bibliotekininkas |
| latviešu | lvs-000 | bibliotekārs |
| मराठी | mar-000 | ग्रंथपाल |
| мокшень кяль | mdf-000 | библиотекарь |
| mokshenj kalj | mdf-001 | bibliotekarj |
| олык марий | mhr-000 | библиотекарь |
| reo Māori | mri-000 | kaimahi whare pukapuka |
| reo Māori | mri-000 | kaitiaki pukapuka |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | စာကြည့်တိုက်မှူး |
| эрзянь кель | myv-000 | библиотекарь |
| эрзянь кель | myv-000 | ловномакудонь кирдий |
| Tâi-gí | nan-003 | tŏ·-su-kóan-oăn |
| Tâi-gí | nan-003 | tŏ·-su-kóan-tíuⁿ |
| Nederlands | nld-000 | bibliothecaresse |
| Nederlands | nld-000 | bibliothecaris |
| Nederlands | nld-000 | bibliotheekbeheerder |
| Nederlands | nld-000 | documentalist |
| bokmål | nob-000 | bibliotekar |
| occitan | oci-000 | bibliotecari |
| Old Cornish | oco-000 | lyveryades |
| Old Cornish | oco-000 | lyveryas |
| Papiamentu | pap-000 | bibliotekario |
| فارسی | pes-000 | حافظ کتب |
| فارسی | pes-000 | متصدی کتابخانه |
| فارسی | pes-000 | کتابدار |
| polski | pol-000 | bibliotekarka |
| polski | pol-000 | bibliotekarz |
| polski | pol-000 | dokumentalista |
| português | por-000 | Bibliotecários |
| português | por-000 | arquivista |
| português | por-000 | bibliotecário |
| português | por-000 | documentalista |
| lingua rumantscha | roh-000 | bibliotecari |
| română | ron-000 | bibliotecar |
| русский | rus-000 | библиоте́карша |
| русский | rus-000 | библиоте́карь |
| русский | rus-000 | библиотекарша |
| русский | rus-000 | библиотекарь |
| русский | rus-000 | добавления |
| slovenčina | slk-000 | knihovník |
| slovenčina | slk-000 | knihovníčka |
| slovenščina | slv-000 | bibliotekar |
| slovenščina | slv-000 | knjižničar |
| Sesotho | sot-000 | radibuka |
| español | spa-000 | bibliotecaria |
| español | spa-000 | bibliotecario |
| español | spa-000 | documentalista |
| srpski | srp-001 | bibliotekar |
| svenska | swe-000 | bibliotekarie |
| தமிழ் | tam-000 | நூலகர் |
| తెలుగు | tel-000 | లైబ్రేరియన్ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | китобдор |
| ภาษาไทย | tha-000 | บณ. |
| ภาษาไทย | tha-000 | บรรณารักษ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจ้าหน้าที่ห้องสมุด |
| türkmençe | tuk-000 | kitaphanaçy |
| Türkçe | tur-000 | kitaplık görevlisi |
| Türkçe | tur-000 | kitaplık programları |
| Türkçe | tur-000 | kütüphane müdürü |
| Türkçe | tur-000 | kütüphaneci |
| Talossan | tzl-000 | lüverveu |
| українська | ukr-000 | бібліоте́кар |
| українська | ukr-000 | бібліоте́карка |
| українська | ukr-000 | бібліотекар |
| اردو | urd-000 | امیر ال مکتب |
| اردو | urd-000 | کتاب دار |
| tiếng Việt | vie-000 | cán bộ thư viện |
| tiếng Việt | vie-000 | quản thủ thư viện |
| tiếng Việt | vie-000 | thủ thư |
| lingaedje walon | wln-000 | bibiotecresse |
| lingaedje walon | wln-000 | bibiotekî |
| ייִדיש | ydd-000 | ביבליאָטעקער |
| ייִדיש | ydd-000 | ביבליאָטעקעראין |
| yidish | ydd-001 | biblyoteker |
| yidish | ydd-001 | biblyotekerin |
| èdè Yorùbá | yor-000 | amójútó ilé-ìkàwé |
| èdè Yorùbá | yor-000 | amójútó-ilé-ìkàwé |
| èdè Yorùbá | yor-000 | amójútólé-ìkàwé |
| èdè Yorùbá | yor-000 | olútòju ilé ìkàwé |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pustakawan |