| Nederlands | nld-000 |
| portierswoning | |
| Deutsch | deu-000 | Loge |
| English | eng-000 | gatehouse |
| English | eng-000 | lodge |
| English | eng-000 | porter’s lodge |
| Esperanto | epo-000 | pordista loĝejo |
| suomi | fin-000 | portinvartijan tupa |
| français | fra-000 | maison du portier |
| italiano | ita-000 | guardiola |
| italiano | ita-000 | portineria |
| polski | pol-000 | portiernia |
| română | ron-000 | cabină |
| română | ron-000 | gheretă |
| română | ron-000 | lojă |
| русский | rus-000 | бу́дка |
| русский | rus-000 | до́мик |
| русский | rus-000 | сторо́жка |
| español | spa-000 | caseta |