| English | eng-000 |
| not before | |
| ISO 12620 | art-317 | notBefore |
| čeština | ces-000 | až |
| čeština | ces-000 | teprve |
| Central Minnesota Chippewa | ciw-001 | bwaa- |
| Deutsch | deu-000 | erst |
| Deutsch | deu-000 | erst als |
| Deutsch | deu-000 | erst wenn |
| Deutsch | deu-000 | frühestens |
| Deutsch | deu-000 | nicht eher als |
| Deutsch | deu-000 | nicht früher als |
| English | eng-000 | at the earliest |
| English | eng-000 | not earlier than |
| English | eng-000 | not until |
| English | eng-000 | only |
| English | eng-000 | unless |
| English | eng-000 | until |
| suomi | fin-000 | aikaisintaan |
| magyar | hun-000 | addig nem |
| magyar | hun-000 | addig nem, amíg |
| 日本語 | jpn-000 | もしでなければ |
| slovenčina | slk-000 | až |
| slovenčina | slk-000 | najskôr |
| svenska | swe-000 | inte förrän |
| svenska | swe-000 | tidigast |
| Nourmaund | xno-000 | nient ainz |