| English | eng-000 |
| on the occasion of | |
| dansk | dan-000 | i anledning af |
| Deutsch | deu-000 | als |
| Deutsch | deu-000 | anlässlich |
| Deutsch | deu-000 | falls |
| Deutsch | deu-000 | wenn |
| English | eng-000 | after |
| English | eng-000 | at the time of |
| English | eng-000 | by the way |
| English | eng-000 | circumstances |
| English | eng-000 | each time |
| English | eng-000 | every time |
| English | eng-000 | when |
| English | eng-000 | whenever |
| Esperanto | epo-000 | okaze de |
| français | fra-000 | circonstances |
| français | fra-000 | lors |
| français | fra-000 | lors de |
| français | fra-000 | à l'occasion |
| français | fra-000 | à l’occasion de |
| français | fra-000 | à propos de |
| magyar | hun-000 | abból az alkalomból |
| 日本語 | jpn-000 | に際して |
| 日本語 | jpn-000 | の度に |
| 日本語 | jpn-000 | 度に |
| 日本語 | jpn-000 | 際 |
| олык марий | mhr-000 | лӱмеш |
| олык марий | mhr-000 | ӱмбач |
| олык марий | mhr-000 | ӱмбачын |
| Nederlands | nld-000 | bij gelegenheid van |
| Nederlands | nld-000 | in geval van |
| polski | pol-000 | z okazji |
| español | spa-000 | con motivo de |
| español | spa-000 | con ocasión de |
| svenska | swe-000 | med anledning av |
| tiếng Việt | vie-000 | nhân dịp |
| tiếng Việt | vie-000 | sẵn dịp |
| Nourmaund | xno-000 | enaprés de |