| 日本語 | jpn-000 |
| 寡黙な | |
| English | eng-000 | bashful |
| English | eng-000 | humble |
| English | eng-000 | modest |
| English | eng-000 | reserved |
| English | eng-000 | reticent |
| English | eng-000 | shy |
| Esperanto | epo-000 | malkonfidencema |
| 日本語 | jpn-000 | 無口な |
| にほんご | jpn-002 | かもくな |
| русский | rus-000 | молчаливый |