| English | eng-000 |
| probationary | |
| العربية | arb-000 | إختباري |
| Universal Networking Language | art-253 | probationary |
| Universal Networking Language | art-253 | probationary(icl>adj) |
| català | cat-000 | eventual |
| català | cat-000 | provisional |
| català | cat-000 | temporal |
| català | cat-000 | transitori |
| čeština | ces-000 | dočasný |
| čeština | ces-000 | provizorní |
| čeština | ces-000 | zkušební |
| 普通话 | cmn-000 | 缓刑的 |
| 普通话 | cmn-000 | 试用的 |
| 國語 | cmn-001 | 試用的 |
| Deutsch | deu-000 | bedingt freigelassen |
| ελληνικά | ell-000 | δοκιμαστικός |
| English | eng-000 | introductory |
| English | eng-000 | prefatorial |
| English | eng-000 | prefatory |
| English | eng-000 | preliminary |
| English | eng-000 | preparatory |
| English | eng-000 | probational |
| English | eng-000 | provisional |
| English | eng-000 | provisionary |
| English | eng-000 | rudimentary |
| English | eng-000 | tentative |
| English | eng-000 | test |
| English | eng-000 | trial |
| English | eng-000 | unconfirmed |
| English | eng-000 | working |
| suomi | fin-000 | alustava |
| suomi | fin-000 | kokeiluluonteinen |
| suomi | fin-000 | tunnusteleva |
| français | fra-000 | d’essai |
| français | fra-000 | probatoire |
| français | fra-000 | provisoire |
| français | fra-000 | temporaire |
| galego | glg-000 | provisional |
| yn Ghaelg | glv-000 | prowallagh |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઉમેદવારી |
| ગુજરાતી | guj-000 | કામ કે વર્તણૂકની અજમાયશ |
| ગુજરાતી | guj-000 | પરીક્ષા |
| עִברִית | heb-003 | טֶנְטָטִיבִי |
| हिन्दी | hin-000 | परिवीक्षात्मक |
| हिन्दी | hin-000 | परिवीक्षाधीन |
| hrvatski | hrv-000 | probni |
| magyar | hun-000 | gyakorlóéves |
| magyar | hun-000 | próbaidejét töltő |
| magyar | hun-000 | próbaidős |
| interlingua | ina-000 | de prova |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sementara |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tentatif |
| italiano | ita-000 | di prova |
| italiano | ita-000 | provvisorio |
| 日本語 | jpn-000 | 一時的 |
| 日本語 | jpn-000 | 仮の |
| 日本語 | jpn-000 | 保護観察の |
| 日本語 | jpn-000 | 保護観察中の |
| 日本語 | jpn-000 | 暫定的 |
| 日本語 | jpn-000 | 試用中の |
| 日本語 | jpn-000 | 試験的 |
| にほんご | jpn-002 | しようちゅうの |
| にほんご | jpn-002 | ほごかんさつちゅうの |
| にほんご | jpn-002 | ほごかんさつの |
| монгол | khk-000 | сорилтын |
| монгол | khk-000 | туршилтын |
| 한국어 | kor-000 | 시험적인 |
| فارسی | pes-000 | امتحانی |
| فارسی | pes-000 | تجربی |
| فارسی | pes-000 | شرطی |
| فارسی | pes-000 | مشروط |
| فارسی | pes-000 | موقت |
| فارسی | pes-000 | موقتی |
| português | por-000 | provisória |
| português | por-000 | provisório |
| português | por-000 | temporário |
| português | por-000 | tentativo |
| română | ron-000 | provizoriu |
| română | ron-000 | temporar |
| русский | rus-000 | испытательный |
| русский | rus-000 | находящийся на испытании |
| русский | rus-000 | пробационный |
| русский | rus-000 | проходящий испытательный срок |
| slovenčina | slk-000 | skúšobný |
| slovenščina | slv-000 | interimen |
| slovenščina | slv-000 | poskusen |
| slovenščina | slv-000 | prehoden |
| slovenščina | slv-000 | provizoren |
| slovenščina | slv-000 | provizoričen |
| slovenščina | slv-000 | zasilen |
| slovenščina | slv-000 | začasen |
| español | spa-000 | eventual |
| español | spa-000 | provisional |
| español | spa-000 | temporal |
| español | spa-000 | transitorio |
| srpski | srp-001 | probni |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ยังไม่แน่นอน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่อาจเป็นไปได้ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sementara |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sementaraan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tentatif |