| English | eng-000 |
| running title | |
| čeština | ces-000 | živé záhlaví |
| Deutsch | deu-000 | Kolumnentitel |
| English | eng-000 | catchword |
| English | eng-000 | footer |
| English | eng-000 | header |
| English | eng-000 | running head |
| English | eng-000 | running headline |
| English | eng-000 | subtitle |
| Esperanto | epo-000 | paĝotitolo |
| suomi | fin-000 | elävä sivuotsikko |
| français | fra-000 | titre de colonne |
| magyar | hun-000 | élőfej |
| italiano | ita-000 | titolo corrente |
| italiano | ita-000 | titolo di colonna |
| 한국어 | kor-000 | 난외 표제 |
| polski | pol-000 | żywa pagina |
| русский | rus-000 | колонтитул |
| español | spa-000 | titulillo |
| español | spa-000 | título |