| English | eng-000 |
| see ya | |
| eesti | ekk-000 | näeme |
| eesti | ekk-000 | nägemiseni |
| English | eng-000 | I’m off |
| English | eng-000 | see you later |
| Esperanto | epo-000 | ĝis la |
| suomi | fin-000 | nähdään |
| suomi | fin-000 | näkemiin |
| 日本語 | jpn-000 | 出かけますよ |
| にほんご | jpn-002 | いってきます |
| にほんご | jpn-002 | でかけますよ |
| 薩隅方言 | jpn-141 | いたっきもんで |
| 薩隅方言 | jpn-141 | いたっくっで |
| さつぐうほうげん | jpn-142 | いたっきもんで |
| さつぐうほうげん | jpn-142 | いたっくっで |
| Satsugū hōgen | jpn-143 | itakkimonde |
| Satsugū hōgen | jpn-143 | itakkudde |
| polski | pol-000 | do zobaczyska |