| English | eng-000 |
| shoeblack | |
| العربية | arb-000 | ماسح الأحذية |
| Universal Networking Language | art-253 | shoeblack(icl>human) |
| Universal Networking Language | art-253 | shoeblack(icl>unskilled_person>thing,equ>bootblack) |
| català | cat-000 | enllustrador |
| 普通话 | cmn-000 | 擦皮鞋的人 |
| Deutsch | deu-000 | Schuhputzer |
| eesti | ekk-000 | saapapuhastaja |
| ελληνικά | ell-000 | λούστρος |
| ελληνικά | ell-000 | στιλβωτής υποδημάτων |
| English | eng-000 | bootblack |
| euskara | eus-000 | oski-garbitzaile |
| euskara | eus-000 | zapata-garbitzaile |
| suomi | fin-000 | kengänkiillottaja |
| yn Ghaelg | glv-000 | glenneyder braagey |
| हिन्दी | hin-000 | जूते पर पालिश करने वाला |
| hrvatski | hrv-000 | čistač cipela |
| italiano | ita-000 | lustrascarpe |
| 日本語 | jpn-000 | 靴磨き |
| ქართული | kat-000 | ფეხსაცმლის მწმენდავი |
| монгол | khk-000 | гутал тослогч |
| 한국어 | kor-000 | 구두닦기 |
| Nederlands | nld-000 | schoenpoetser |
| bokmål | nob-000 | skopusser |
| polski | pol-000 | czyścibut |
| polski | pol-000 | pucybut |
| русский | rus-000 | чистильщик сапог |
| srpski | srp-001 | èistaè cipela |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนขัดรองเท้า |
| Türkçe | tur-000 | kundura boyacısı |
| اردو | urd-000 | جوتے چمکانے والا |
| tiếng Việt | vie-000 | em bé đánh giày |
| tiếng Việt | vie-000 | người đánh giày |