| English | eng-000 |
| steely | |
| toskërishte | als-000 | çeliktë |
| Englisce sprǣc | ang-000 | from |
| العربية | arb-000 | فولاذي |
| luenga aragonesa | arg-000 | resuelto |
| Universal Networking Language | art-253 | steely |
| Universal Networking Language | art-253 | steely(icl>adj) |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | srakut |
| বাংলা | ben-000 | বদ্ধপরিকর |
| català | cat-000 | resolt |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | asirohon |
| čeština | ces-000 | ocelový |
| čeština | ces-000 | ocelově šedý |
| čeština | ces-000 | rozhodný |
| čeština | ces-000 | zatvrzelý |
| 普通话 | cmn-000 | 亹 |
| 普通话 | cmn-000 | 似钢 |
| 普通话 | cmn-000 | 含钢 |
| 普通话 | cmn-000 | 坚决 |
| 普通话 | cmn-000 | 坚定 |
| 普通话 | cmn-000 | 钢制 |
| 普通话 | cmn-000 | 钢铁一般的 |
| 普通话 | cmn-000 | 钢铁制的 |
| 普通话 | cmn-000 | 钢铁的 |
| 國語 | cmn-001 | 亹 |
| 國語 | cmn-001 | 堅定 |
| 國語 | cmn-001 | 堅決 |
| 國語 | cmn-001 | 鋼鐵一般的 |
| 國語 | cmn-001 | 鋼鐵制的 |
| 國語 | cmn-001 | 鋼鐵的 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiān ding |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiān jue |
| Hànyǔ | cmn-003 | wei |
| Cymraeg | cym-000 | duraidd |
| Deutsch | deu-000 | bestimmend |
| Deutsch | deu-000 | entschieden |
| Deutsch | deu-000 | entschlossen |
| Deutsch | deu-000 | resolut |
| Deutsch | deu-000 | stahlhart |
| Deutsch | deu-000 | stahlig |
| Deutsch | deu-000 | stählern |
| ελληνικά | ell-000 | άκαμπτος |
| ελληνικά | ell-000 | σκληρός |
| ελληνικά | ell-000 | χαλύβδινος |
| English | eng-000 | austere |
| English | eng-000 | bad |
| English | eng-000 | ball-breaker |
| English | eng-000 | ball-buster |
| English | eng-000 | big |
| English | eng-000 | bitter |
| English | eng-000 | blistering |
| English | eng-000 | bloody-minded |
| English | eng-000 | brutal |
| English | eng-000 | callous |
| English | eng-000 | cold-hearted |
| English | eng-000 | cruel |
| English | eng-000 | crusty |
| English | eng-000 | decided |
| English | eng-000 | dour |
| English | eng-000 | firm |
| English | eng-000 | flint |
| English | eng-000 | flinty |
| English | eng-000 | gritty |
| English | eng-000 | hard |
| English | eng-000 | hard-core |
| English | eng-000 | hardcore |
| English | eng-000 | harsh |
| English | eng-000 | heavy |
| English | eng-000 | inexorable |
| English | eng-000 | inflexible |
| English | eng-000 | intense |
| English | eng-000 | iron |
| English | eng-000 | keen |
| English | eng-000 | loud |
| English | eng-000 | obdurate |
| English | eng-000 | purposeful |
| English | eng-000 | purposive |
| English | eng-000 | rough |
| English | eng-000 | ruffianly |
| English | eng-000 | scirrhous |
| English | eng-000 | severe |
| English | eng-000 | sharp |
| English | eng-000 | steel |
| English | eng-000 | stern |
| English | eng-000 | stiff |
| English | eng-000 | stone |
| English | eng-000 | stony |
| English | eng-000 | stout-hearted |
| English | eng-000 | strict |
| English | eng-000 | stubbed |
| English | eng-000 | stubbly |
| English | eng-000 | stuffy |
| English | eng-000 | tall |
| English | eng-000 | tough |
| English | eng-000 | truculent |
| English | eng-000 | unforgiving |
| English | eng-000 | unimpressionable |
| English | eng-000 | unmalleable |
| English | eng-000 | unrelenting |
| English | eng-000 | unshakeable |
| English | eng-000 | untiring |
| English | eng-000 | unyielding |
| English | eng-000 | with a vengeance |
| Esperanto | epo-000 | decidema |
| Esperanto | epo-000 | firma |
| Esperanto | epo-000 | kategoria |
| Esperanto | epo-000 | necedema |
| Esperanto | epo-000 | rezoluta |
| Esperanto | epo-000 | senhezita |
| Esperanto | epo-000 | ŝtala |
| Esperanto | epo-000 | ŝtaleca |
| suomi | fin-000 | kova |
| suomi | fin-000 | luja |
| suomi | fin-000 | päättäväinen |
| suomi | fin-000 | teräksenkova |
| suomi | fin-000 | teräksenluja |
| suomi | fin-000 | teräksinen |
| suomi | fin-000 | teräshermoinen |
| français | fra-000 | d’acier |
| français | fra-000 | inflexible |
| galego | glg-000 | de aceiro |
| yn Ghaelg | glv-000 | creoi |
| yn Ghaelg | glv-000 | foyragh |
| yn Ghaelg | glv-000 | geyre |
| yn Ghaelg | glv-000 | stailliangh |
| ગુજરાતી | guj-000 | અકકડ |
| ગુજરાતી | guj-000 | અણનમ |
| ગુજરાતી | guj-000 | કઠણ હૈયાનું |
| ગુજરાતી | guj-000 | જિદ્દી |
| ગુજરાતી | guj-000 | પોલાદનું –ના જેવું સખત |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | odlučan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | одлучан |
| Hiligaynon | hil-000 | matalum |
| हिन्दी | hin-000 | फ़ौलादी |
| हिन्दी | hin-000 | फौलादी |
| हिन्दी | hin-000 | लोहे जैसा रंग |
| हिन्दी | hin-000 | लोहे जैसा सख्त |
| हिन्दी | hin-000 | स्टील के रंग का |
| hiMxI | hin-004 | XIra |
| hrvatski | hrv-000 | nepokolebljiv |
| hrvatski | hrv-000 | neumoljiv |
| hrvatski | hrv-000 | odlučan |
| hrvatski | hrv-000 | odvažan |
| hrvatski | hrv-000 | riješen |
| hrvatski | hrv-000 | tvrd kao čelik |
| hrvatski | hrv-000 | čeličan |
| hrvatski | hrv-000 | čvrst |
| magyar | hun-000 | acél- |
| magyar | hun-000 | acélból való |
| magyar | hun-000 | acélos |
| magyar | hun-000 | acélozott |
| magyar | hun-000 | hajthatatlan |
| magyar | hun-000 | hideg |
| magyar | hun-000 | kemény |
| magyar | hun-000 | könyörtelen |
| արևելահայերեն | hye-000 | անսասան |
| արևելահայերեն | hye-000 | պողպատե |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keluli |
| italiano | ita-000 | bersaglieresco |
| italiano | ita-000 | determinato |
| italiano | ita-000 | d’acciai |
| italiano | ita-000 | d’acciaio |
| italiano | ita-000 | grintoso |
| italiano | ita-000 | risolutivo |
| italiano | ita-000 | risoluto |
| 日本語 | jpn-000 | 鋼鉄のような |
| にほんご | jpn-002 | こうてつのような |
| монгол | khk-000 | ган |
| монгол | khk-000 | гангаар хийсэн |
| монгол | khk-000 | мохошгүй |
| монгол | khk-000 | хатуу |
| 한국어 | kor-000 | ..할 결의인 |
| 한국어 | kor-000 | 강철의 |
| 한국어 | kor-000 | 견고하다 |
| 한국어 | kor-000 | 견고한 |
| 한국어 | kor-000 | 의연한 |
| latine | lat-000 | obstinatus |
| reo Māori | mri-000 | niwha |
| Nederlands | nld-000 | stalen |
| polski | pol-000 | rezolutny |
| polski | pol-000 | stalowy |
| português | por-000 | acerado |
| português | por-000 | duro |
| português | por-000 | grave |
| русский | rus-000 | жесткий |
| русский | rus-000 | из стали |
| русский | rus-000 | непреклонный |
| русский | rus-000 | несгибаемый |
| русский | rus-000 | нечувствительный |
| русский | rus-000 | сталеватый |
| русский | rus-000 | сталистый |
| русский | rus-000 | стальной |
| русский | rus-000 | суровый |
| русский | rus-000 | твердый |
| русский | rus-000 | твердый как сталь |
| русский | rus-000 | твёрдый как сталь |
| slovenčina | slk-000 | rezolútny |
| slovenčina | slk-000 | rozhodný |
| slovenčina | slk-000 | rázny |
| español | spa-000 | acerado |
| español | spa-000 | duro |
| español | spa-000 | fuerte |
| español | spa-000 | resuelto |
| español | spa-000 | sacudido |
| srpski | srp-001 | nepokolebljiv |
| srpski | srp-001 | neumoljiv |
| srpski | srp-001 | tvrd kao èelik |
| srpski | srp-001 | èelièan |
| svenska | swe-000 | resolut |
| svenska | swe-000 | viljestark |
| ภาษาไทย | tha-000 | คล้ายเหล็กกล้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่แข็งเหมือนเหล็ก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทําด้วยเหล็กกล้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประกอบด้วยเหล็กกล้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีลักษณะของเหล็กกล้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหมือนเหล็กกล้า |
| Türkçe | tur-000 | azimli |
| Türkçe | tur-000 | cesur |
| Türkçe | tur-000 | iradeli |
| Türkçe | tur-000 | içinde çelik bulunan |
| Türkçe | tur-000 | kararlı |
| Türkçe | tur-000 | çelik gibi |
| Türkçe | tur-000 | çelikten yapılmış |
| tiếng Việt | vie-000 | làm bằng thép |
| tiếng Việt | vie-000 | nghiêm khắc |
| tiếng Việt | vie-000 | như thép |
| tiếng Việt | vie-000 | rắn như thép |
| tiếng Việt | vie-000 | sắt đá |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keluli |