| English | eng-000 |
| synchronic | |
| العربية | arb-000 | متعاصر |
| العربية | arb-000 | مُتزامِن |
| Universal Networking Language | art-253 | synchronic |
| ISO 12620 | art-317 | synchronic |
| català | cat-000 | síncron |
| čeština | ces-000 | synchronický |
| čeština | ces-000 | synchronní |
| 普通话 | cmn-000 | 不考虑历史的 |
| 普通话 | cmn-000 | 共时 |
| 普通话 | cmn-000 | 共时的 |
| 普通话 | cmn-000 | 同时的 |
| 普通话 | cmn-000 | 同步的 |
| 普通话 | cmn-000 | 限于一时的 |
| 國語 | cmn-001 | 共時 |
| Deutsch | deu-000 | synchron |
| Deutsch | deu-000 | synchronisch |
| eesti | ekk-000 | sünkrooniline |
| English | eng-000 | diachronic |
| English | eng-000 | in-sync |
| English | eng-000 | synchronal |
| English | eng-000 | synchronique |
| English | eng-000 | synchronous |
| euskara | eus-000 | sinkronia- |
| euskara | eus-000 | sinkroniko |
| suomi | fin-000 | samanaikainen |
| suomi | fin-000 | samantahtinen |
| suomi | fin-000 | synkroninen |
| suomi | fin-000 | tahdistettu |
| français | fra-000 | synchrone |
| français | fra-000 | synchronique |
| galego | glg-000 | sincronizado |
| galego | glg-000 | sincrónico |
| galego | glg-000 | síncrono |
| עִברִית | heb-003 | סִינְכְרוֹנִי |
| हिन्दी | hin-000 | समकालिक |
| hrvatski | hrv-000 | sinkronijsko |
| արևելահայերեն | hye-000 | համաժամանակյա |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sinkron |
| italiano | ita-000 | sincronico |
| 日本語 | jpn-000 | シンクロニック |
| 日本語 | jpn-000 | 共時的 |
| 日本語 | jpn-000 | 共時的な |
| 日本語 | jpn-000 | 同期的 |
| Taqbaylit | kab-000 | agdakud |
| 한국어 | kor-000 | 공시태 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | sincrona |
| polski | pol-000 | izochroniczny |
| polski | pol-000 | jednoczesny |
| polski | pol-000 | paralelny |
| polski | pol-000 | równoczesny |
| polski | pol-000 | równoległy |
| polski | pol-000 | symultaniczny |
| polski | pol-000 | synchroniczny |
| polski | pol-000 | współbieżny |
| português | por-000 | sincrônico |
| português | por-000 | síncrono |
| русский | rus-000 | синхронный |
| slovenščina | slv-000 | hkraten |
| slovenščina | slv-000 | istočasen |
| slovenščina | slv-000 | sinkron |
| slovenščina | slv-000 | sočasen |
| español | spa-000 | descriptivo |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเป็นการศึกษาภาษาศาสตร์ในช่วงเวลาในเวลาหนึ่ง |
| tiếng Việt | vie-000 | synchronous |
| tiếng Việt | vie-000 | đồng đại |
| èdè Yorùbá | yor-000 | onísáà-kan |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ońsáàkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | segerak |