| English | eng-000 |
| theorist | |
| العربية | arb-000 | العالم النظري |
| العربية | arb-000 | مُنَظِّر |
| Universal Networking Language | art-253 | theorist |
| Universal Networking Language | art-253 | theorist(icl>intellectual>thing) |
| বাংলা | ben-000 | তাত্ত্বিক |
| български | bul-000 | теоретик |
| català | cat-000 | teoritzador |
| català | cat-000 | teòric |
| čeština | ces-000 | teoretik |
| 普通话 | cmn-000 | 理论家 |
| 普通话 | cmn-000 | 空谈家 |
| 國語 | cmn-001 | 理論家 |
| 國語 | cmn-001 | 空談家 |
| Hànyǔ | cmn-003 | lǐ lùn jia |
| dansk | dan-000 | teoretiker |
| Deutsch | deu-000 | Theoretiker |
| Deutsch | deu-000 | Theoretikerin |
| eesti | ekk-000 | teoreetik |
| ελληνικά | ell-000 | θεωρητικός |
| English | eng-000 | doctrinaire |
| English | eng-000 | experimenter |
| English | eng-000 | idealogue |
| English | eng-000 | notionalist |
| English | eng-000 | philosopher |
| English | eng-000 | speculator |
| English | eng-000 | theoretician |
| English | eng-000 | theoriser |
| English | eng-000 | theorizer |
| Esperanto | epo-000 | teoriisto |
| Esperanto | epo-000 | teoriulo |
| euskara | eus-000 | teorialari |
| euskara | eus-000 | teoriko |
| suomi | fin-000 | ideologia |
| suomi | fin-000 | teoreetikko |
| français | fra-000 | théoricien |
| français | fra-000 | théoricienne |
| Gaeilge | gle-000 | teoiricí |
| galego | glg-000 | teórico |
| yn Ghaelg | glv-000 | sheiltynagh |
| ગુજરાતી | guj-000 | અમુક સિદ્ધાન્ત ધરાવનાર |
| ગુજરાતી | guj-000 | નવો સિદ્ધાન્ત શોધી કાઢનાર |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻākamai |
| हिन्दी | hin-000 | सिद्धांतकार |
| hiMxI | hin-004 | sixXAMwakAra |
| hiMxI | hin-004 | sixXAnwavAxI |
| hrvatski | hrv-000 | teoretik |
| hrvatski | hrv-000 | teoretičar |
| magyar | hun-000 | elméleti szakember |
| magyar | hun-000 | teoretikus |
| արևելահայերեն | hye-000 | տեսաբան |
| Ido | ido-000 | teoriisto |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ahli teori |
| bahasa Indonesia | ind-000 | teoritius |
| italiano | ita-000 | teoreta |
| italiano | ita-000 | teorico |
| 日本語 | jpn-000 | 理論家 |
| монгол | khk-000 | онолч |
| 한국어 | kor-000 | 이론가 |
| 한국어 | kor-000 | 이론에 밝은 사람 |
| 한국어 | kor-000 | 이론을 세우는 사람 |
| 한국어 | kor-000 | 학설을 세우는 사람 |
| олык марий | mhr-000 | теоретик |
| Nederlands | nld-000 | theoreticus |
| nynorsk | nno-000 | teoretikar |
| bokmål | nob-000 | teoretiker |
| فارسی | pes-000 | تئوریسین |
| polski | pol-000 | teoretyczka |
| polski | pol-000 | teoretyk |
| português | por-000 | teorista |
| português | por-000 | teórico |
| română | ron-000 | teoretician |
| русский | rus-000 | теоре́тик |
| русский | rus-000 | теоретик |
| slovenčina | slk-000 | teoretik |
| slovenščina | slv-000 | teoretik |
| español | spa-000 | teorizante |
| español | spa-000 | teórico |
| svenska | swe-000 | teoretiker |
| ภาษาไทย | tha-000 | นักทฤษฎี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้พิจารณา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้วิเคราะห์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้สร้างทฤษฎี |
| Türkçe | tur-000 | kuramcı |
| Türkçe | tur-000 | nazariyeci |
| Talossan | tzl-000 | þeoriçistà |
| українська | ukr-000 | теоретик |
| اردو | urd-000 | ماہر نظریہ |
| tiếng Việt | vie-000 | nhà lý luận |
| èdè Yorùbá | yor-000 | aṣẹ̀dáa-tíọ́rì |