| English | eng-000 |
| back and fill | |
| 普通话 | cmn-000 | 出尔反尔 |
| 普通话 | cmn-000 | 在狭窄水道逆风顺流用左右抢风法前进 |
| 普通话 | cmn-000 | 用左右抢风法前进 |
| 普通话 | cmn-000 | 看风驶帆前进 |
| 國語 | cmn-001 | 出爾反爾 |
| magyar | hun-000 | habozik |
| magyar | hun-000 | hímez-hámoz |
| magyar | hun-000 | ingadozik |
| magyar | hun-000 | kertel |
| magyar | hun-000 | köntörfalaz |
| magyar | hun-000 | nem tud határozni |
| magyar | hun-000 | tétovázik |
| 日本語 | jpn-000 | 帆を巧みにあやつって前進する |
| 日本語 | jpn-000 | 帆を操って潮流に従って進む |
| 日本語 | jpn-000 | 順潮をうまく利用して進む |