| English | eng-000 |
| be in pain | |
| Akeanon | akl-000 | hápdiʔ |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | hesowowu3eii- |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | hesowowú3eií- |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | sesiinóókowuu- |
| U+ | art-254 | 75CC |
| iciBemba | bem-000 | -úmunuk- |
| Tsalagi Gawonihisdi | chr-001 | gihliyoga |
| 普通话 | cmn-000 | 疼痛 |
| 普通话 | cmn-000 | 痌 |
| 國語 | cmn-001 | 疼痛 |
| 國語 | cmn-001 | 痌 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tóng |
| Hànyǔ | cmn-003 | tōng |
| Deutsch | deu-000 | Schmerzen haben |
| South Central Dinka | dib-000 | lumwa |
| English | eng-000 | ache |
| English | eng-000 | be in agony |
| English | eng-000 | be painful |
| English | eng-000 | fall ill |
| English | eng-000 | feel painful |
| English | eng-000 | hurt |
| English | eng-000 | pain |
| English | eng-000 | sad |
| English | eng-000 | suffer |
| English | eng-000 | suffer from |
| English | eng-000 | suffer pain |
| magyar | hun-000 | fájdalmai vannak |
| magyar | hun-000 | szenved |
| 日本語 | jpn-000 | 痌 |
| Nihongo | jpn-001 | itamu |
| Nihongo | jpn-001 | tou |
| Nihongo | jpn-001 | zu |
| Silozi | loz-000 | tukufala |
| Silozi | loz-000 | tukufezi |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | na |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | nâ |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | ze |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | zê |
| Lunyole | nuj-000 | ohuluma |
| Lunyole | nuj-000 | ohulumisiwa |
| Lunyole | nuj-000 | ohulumya |
| Oneida | one-000 | -luhyakʌ- |
| Chincha Buliwya | qul-000 | llakikuy |
| Kriol | rop-000 | herding |
| chiShona | sna-000 | -bandika |
| Kiswahili | swh-000 | -kakata |
| Kiswahili | swh-000 | -sononeka |
| Kiswahili | swh-000 | -teseka |
| Kiswahili | swh-000 | -ugua |
| Kiswahili | swh-000 | kuumwa |
| Kiswahili | swh-000 | kuwa mgonjwa |
| தமிழ் | tam-000 | நோ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปวด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปวดร้าว |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปวดใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ร้าวราน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจ็บ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจ็บปวด |
| Lubwisi | tlj-000 | kukakama |
| Lubwisi | tlj-000 | kusaalila |
| tshiVenḓa | ven-000 | -vhaisala |
| Iamalele | yml-000 | veviga |
| 廣東話 | yue-000 | 痌 |
| gwong2dung1 wa2 | yue-003 | tung1 |
| 广东话 | yue-004 | 痌 |