| English | eng-000 |
| touch and go | |
| 普通话 | cmn-000 | 一触即离的 |
| 普通话 | cmn-000 | 一触及发 |
| 普通话 | cmn-000 | 快速的行动 |
| 普通话 | cmn-000 | 擦底而过 |
| 國語 | cmn-001 | 一觸及發 |
| Deutsch | deu-000 | Beinahe-Katastrophe |
| eesti | ekk-000 | kraapima |
| eesti | ekk-000 | napilt pääsema |
| English | eng-000 | by a hair’s breath |
| English | eng-000 | close call |
| English | eng-000 | critical moment |
| Gaeilge | gle-000 | contúirteach |
| hrvatski | hrv-000 | površan |
| 日本語 | jpn-000 | 危機一髪 |
| 日本語 | jpn-000 | 水底をかすって進む |