| English | eng-000 |
| wakening | |
| toskërishte | als-000 | duke u zgjuar |
| العربية | arb-000 | الإيقاظ |
| Universal Networking Language | art-253 | wakening |
| čeština | ces-000 | probuzení |
| Deutsch | deu-000 | ruhelose |
| ελληνικά | ell-000 | αφύπνιση |
| English | eng-000 | arousal |
| English | eng-000 | awakening |
| English | eng-000 | embarkation |
| English | eng-000 | mounting |
| English | eng-000 | pull |
| English | eng-000 | rise |
| English | eng-000 | rising |
| English | eng-000 | stirring |
| English | eng-000 | waking up |
| euskara | eus-000 | esnatze |
| euskara | eus-000 | itzartze |
| suomi | fin-000 | herääminen |
| suomi | fin-000 | nouseminen |
| français | fra-000 | déception |
| français | fra-000 | réveil |
| galego | glg-000 | espertar |
| galego | glg-000 | toma de conciencia |
| yn Ghaelg | glv-000 | doostey |
| yn Ghaelg | glv-000 | moostey |
| हिन्दी | hin-000 | जागना |
| magyar | hun-000 | ébresztés |
| magyar | hun-000 | ébresztő |
| íslenska | isl-000 | vakning |
| italiano | ita-000 | risveglio |
| italiano | ita-000 | sveglia |
| Loglan | jbo-001 | po cidcea |
| 日本語 | jpn-000 | 寝起き |
| 日本語 | jpn-000 | 目覚め |
| 日本語 | jpn-000 | 覚醒 |
| 日本語 | jpn-000 | 起こすこと |
| 日本語 | jpn-000 | 起床 |
| Taqbaylit | kab-000 | amesker |
| Taqbaylit | kab-000 | amsakwi |
| 한국어 | kor-000 | 잠에서 깸 |
| олык марий | mhr-000 | помыжалтме |
| فارسی | pes-000 | بیداری |
| فارسی | pes-000 | جنبش |
| polski | pol-000 | budzenie |
| polski | pol-000 | pobudka |
| polski | pol-000 | rozbudzanie |
| polski | pol-000 | wybijanie ze snu |
| polski | pol-000 | wybudzanie |
| português | por-000 | despertar |
| română | ron-000 | trezire |
| русский | rus-000 | бужение |
| русский | rus-000 | пробуждение |
| saṃskṛtam | san-001 | prabúdh |
| slovenščina | slv-000 | obuditev |
| slovenščina | slv-000 | prebujenje |
| slovenščina | slv-000 | zbujanje |
| slovenščina | slv-000 | zbujenje |
| svenska | swe-000 | uppvaknande |
| svenska | swe-000 | väckning |
| ภาษาไทย | tha-000 | การตระหนักถึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | การตื่น |
| ภาษาไทย | tha-000 | การตื่นตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | การรู้สึกตัว |
| tiếng Việt | vie-000 | sự gợi lại |
| tiếng Việt | vie-000 | sự thức dậy |
| tiếng Việt | vie-000 | sự tỉnh dậy |
| tiếng Việt | vie-000 | sự đánh thức |