| English | eng-000 |
| young boy | |
| Aka-Jeru | akj-000 | akakʰimilkʰui |
| Aka-Jeru | akj-000 | akkaːximil xuːyi |
| ठोटारफूच | akj-001 | आक्काऽखीमील खूऽयी |
| toskërishte | als-000 | djalosh |
| العربية | arb-000 | صبي |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | hecéxonóh'oe |
| aymar aru | ayr-000 | wayna |
| bamanankan | bam-000 | bilakoro |
| বাংলা | ben-000 | কুমার |
| Banggai Islands | bgz-001 | laso |
| čeština | ces-000 | chlapec |
| Deutsch | deu-000 | junger Mann |
| Daga | dgz-000 | orup apan |
| Paakantyi | drl-000 | marli-parlu |
| Kurnu | drl-003 | marli-parlu |
| Chʼoltíʼ | emy-000 | kelem |
| English | eng-000 | adolescent |
| English | eng-000 | boy |
| English | eng-000 | children at primary school |
| English | eng-000 | lad |
| English | eng-000 | pupil |
| English | eng-000 | young male |
| English | eng-000 | young man |
| English | eng-000 | young people |
| English | eng-000 | young person |
| English | eng-000 | youngster |
| English | eng-000 | youth |
| français | fra-000 | jeune homme |
| Gurindji | gue-000 | maarta |
| Golin | gvf-000 | gólgan |
| Golin | gvf-000 | gómegé |
| हिन्दी | hin-000 | जवान लड़का |
| italiano | ita-000 | adolescente |
| italiano | ita-000 | giovane |
| italiano | ita-000 | giovanotta |
| italiano | ita-000 | giovanotto |
| italiano | ita-000 | ragazzo |
| italiano | ita-000 | uomo |
| italiano | ita-000 | uomo giovane |
| 日本語 | jpn-000 | 弱年 |
| 日本語 | jpn-000 | 弱年者 |
| 日本語 | jpn-000 | 若人 |
| 日本語 | jpn-000 | 若僧 |
| 日本語 | jpn-000 | 若年 |
| 日本語 | jpn-000 | 若年型 |
| 日本語 | jpn-000 | 若手 |
| 日本語 | jpn-000 | 若者 |
| 日本語 | jpn-000 | 若造 |
| にほんご | jpn-002 | じゃくねん |
| にほんご | jpn-002 | じゃくねんがた |
| にほんご | jpn-002 | じゃくねんしゃ |
| にほんご | jpn-002 | わかぞう |
| にほんご | jpn-002 | わかて |
| にほんご | jpn-002 | わかもの |
| にほんご | jpn-002 | わこうど |
| Kewa | kew-000 | yogo |
| Mountain Koiari | kpx-000 | moia |
| олык марий | mhr-000 | изи рвезе |
| олык марий | mhr-000 | самырык рвезаш |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | lpaʼtuʼjiʼj |
| Mi’gmawi’simg | mic-000 | lugsʼjiʼj |
| manju gisun | mnc-000 | sidan |
| Martu Wangka | mpj-003 | jarrkanpa |
| Nederlands | nld-000 | jochie |
| Nyangumarta | nna-000 | murntujartiny |
| Gāndhāri | pgd-000 | kumaraga |
| 𐨒𐨎𐨢𐨪𐨁 | pgd-001 | 𐨐𐨂𐨨𐨪𐨒 |
| Wanuku rimay | qub-000 | ..mallwa |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | ..huambra |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | musu |
| Urin Buliwya | quh-000 | wayna |
| Urin Buliwya | quh-000 | waynucha |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | moso |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | wayna |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | wayna runa |
| Chanka rimay | quy-000 | musu |
| Chanka rimay | quy-000 | wayna |
| Chanka rimay | quy-000 | wayna runa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | musu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wayna |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wayna runa |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waynucha |
| Kashamarka rimay | qvc-000 | ..maltaruna |
| Impapura | qvi-000 | ..wamra |
| Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | wayna |
| Waylla Wanka | qvw-000 | ..malta |
| Siwas | qxn-000 | ..malta |
| Siwas | qxn-000 | mallwa |
| Siwas | qxn-000 | maltush |
| Siwas | qxn-000 | moosu |
| Shawsha Wanka | qxw-000 | ..malta |
| राजबंसि | rjs-000 | बाबा |
| Kriol | rop-000 | yangboi |
| lingua siciliana | scn-000 | giuvina |
| lingua siciliana | scn-000 | giuvini |
| lingua siciliana | scn-000 | nicu |
| chiShona | sna-000 | chijaya |
| chiShona | sna-000 | chirumbffana |
| español | spa-000 | chico |
| español | spa-000 | hombre joven |
| español | spa-000 | joven |
| español | spa-000 | joven varón |
| español | spa-000 | mozo |
| español | spa-000 | muchacho |
| español | spa-000 | varón joven |
| xʷsenəčqən | str-000 | swəy̕qaʔaɬ |
| Kiswahili | swh-000 | mchanga |
| தமிழ் | tam-000 | கொச்சன் |
| தமிழ் | tam-000 | சிறுபையன் |
| தமிழ் | tam-000 | சிறுவன் |
| தமிழ் | tam-000 | வழுக்கைப்பயல் |
| Tetun-Los | tdt-001 | oan mane |
| తెలుగు | tel-000 | పిన్న వయస్కుడు |
| ภาษาไทย | tha-000 | นักเรียนประถม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เด็กประถม |
| ภาษาไทย | tha-000 | เด็กหนุ่ม |
| Talossan | tzl-000 | xhuvencul |
| Kariyarra | vka-000 | warlipi |
| Wagiman | waq-000 | nubuny |
| ייִדיש | ydd-000 | בויטשיק |
| ייִדיש | ydd-000 | פּעצל |
| ייִדיש | ydd-000 | פּעצעלע |
| yidish | ydd-001 | boytshik |
| yidish | ydd-001 | petsele |
| yidish | ydd-001 | petsl |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ọdọ́mọdékùnrin |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ọdọ́mọkùnrin=ọ̀dọ́kùnrin |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ọmọdékùnrin |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ọ̀dọ́mọdékùnrin |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ọ̀dọ́mọdélọ́kùnrin |
| èdè Yorùbá | yor-000 | ọ̀dọ́mọkùnrin |