| Esperanto | epo-000 |
| elmodiĝi | |
| беларуская | bel-000 | выйсьці з моды |
| brezhoneg | bre-000 | mont e-maez a cʼhiz |
| français | fra-000 | démoder |
| français | fra-000 | se démoder |
| 日本語 | jpn-000 | すたれる |
| 日本語 | jpn-000 | 流行遅れになる |
| Nederlands | nld-000 | uit de mode raken |
| русский | rus-000 | выйти из моды |
| русский | rus-000 | устареть |
| español | spa-000 | pasar |
| español | spa-000 | pasar de moda |