| Esperanto | epo-000 |
| hokstango | |
| brezhoneg | bre-000 | bazh-krog |
| brezhoneg | bre-000 | goaf |
| Deutsch | deu-000 | Hakenstange |
| English | eng-000 | boat hook |
| English | eng-000 | gaff |
| français | fra-000 | gaffe |
| magyar | hun-000 | kampósbot |
| italiano | ita-000 | gaffa |
| italiano | ita-000 | raffio |
| 日本語 | jpn-000 | 鉤竿 |
| Nederlands | nld-000 | bootshaak |
| Nederlands | nld-000 | haak |
| Nederlands | nld-000 | hengel |
| polski | pol-000 | bosak |
| polski | pol-000 | osęka |
| polski | pol-000 | oścień |
| русский | rus-000 | багор |