| Esperanto | epo-000 |
| intermiti | |
| català | cat-000 | ésser intermitent |
| Deutsch | deu-000 | aussetzen |
| Deutsch | deu-000 | intermittieren |
| Deutsch | deu-000 | von Zeit zu Zeit aussetzen |
| English | eng-000 | break |
| English | eng-000 | intermit |
| English | eng-000 | intermittent |
| English | eng-000 | occur intermittently |
| français | fra-000 | interrompre |
| français | fra-000 | raté |
| français | fra-000 | s’interrompre périodiquement |
| français | fra-000 | être |
| français | fra-000 | être intermittent |
| magyar | hun-000 | (időben) váltakozik |
| magyar | hun-000 | intermittál |
| magyar | hun-000 | periódikusan megszakad |
| magyar | hun-000 | pulzál |
| magyar | hun-000 | szaggatottan működik |
| magyar | hun-000 | váltakozik |
| magyar | hun-000 | váltakozva kihagy |
| Ido | ido-000 | intermitar |
| 日本語 | jpn-000 | 断続する |
| 日本語 | jpn-000 | 間欠する |
| lietuvių | lit-000 | trūkčioti |
| Nederlands | nld-000 | intermitteren |
| Nederlands | nld-000 | met tussenpozen werken |
| polski | pol-000 | przerwom |
| polski | pol-000 | przerwom ulegać |
| polski | pol-000 | ustawać |
| português | por-000 | intermitir |
| русский | rus-000 | быть прерывистым |
| русский | rus-000 | перемежаться |
| español | spa-000 | intermitente |
| español | spa-000 | intermitir |
| español | spa-000 | interrumpirse periódicamente |
| español | spa-000 | irregular |
| Fräiske Sproake | stq-000 | intermittierje |
| Fräiske Sproake | stq-000 | uutsätte |
| тоҷикӣ | tgk-000 | номуттасил будан |