| Esperanto | epo-000 |
| malkompleta | |
| Afrikaans | afr-000 | onvolledig |
| asturianu | ast-000 | incompletu |
| башҡорт теле | bak-000 | бүҫкә |
| башҡорт теле | bak-000 | кәм |
| беларуская | bel-000 | няпоўны |
| বাংলা | ben-000 | অসম্পূর্ণ |
| brezhoneg | bre-000 | diglok |
| български | bul-000 | непълен |
| català | cat-000 | incomplet |
| čeština | ces-000 | nedokončený |
| čeština | ces-000 | nenaplněný |
| čeština | ces-000 | neúplný |
| 普通话 | cmn-000 | 不完全的 |
| 普通话 | cmn-000 | 不完整的 |
| 國語 | cmn-001 | 不完全的 |
| 國語 | cmn-001 | 不完整的 |
| Cymraeg | cym-000 | anghyflawn |
| dansk | dan-000 | ukomplet |
| Deutsch | deu-000 | lückenhaft |
| Deutsch | deu-000 | nicht voll |
| Deutsch | deu-000 | unvollendet |
| Deutsch | deu-000 | unvollständig |
| ελληνικά | ell-000 | ημιτελής |
| English | eng-000 | half-baked |
| English | eng-000 | incomplete |
| English | eng-000 | incompleted |
| English | eng-000 | not full |
| English | eng-000 | partially filled |
| English | eng-000 | sketchy |
| English | eng-000 | uncompleted |
| Esperanto | epo-000 | nekompleta |
| Esperanto | epo-000 | neplenumita |
| euskara | eus-000 | osatugabe |
| suomi | fin-000 | epätäydellinen |
| suomi | fin-000 | puutteellinen |
| suomi | fin-000 | vaillinainen |
| français | fra-000 | fragmentaire |
| français | fra-000 | imparfait |
| français | fra-000 | inachevé |
| français | fra-000 | incomplet |
| français | fra-000 | incomplète |
| français | fra-000 | partiel |
| Gàidhlig | gla-000 | neo-iomlan |
| galego | glg-000 | incompleto |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀποδεής |
| Hiligaynon | hil-000 | dihusto |
| hiMxI | hin-004 | apUrNa |
| արևելահայերեն | hye-000 | անավարտ |
| արևելահայերեն | hye-000 | անլրիվ |
| արևելահայերեն | hye-000 | թերի |
| արևելահայերեն | hye-000 | կիսատ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ոչ լրիվ |
| արևելահայերեն | hye-000 | պակաս |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak lengkap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak penuh |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | диза доаца |
| italiano | ita-000 | incompiuto |
| italiano | ita-000 | incompleto |
| italiano | ita-000 | lacunoso |
| italiano | ita-000 | non pieno |
| 日本語 | jpn-000 | 不完全 |
| 日本語 | jpn-000 | 中途半端 |
| 日本語 | jpn-000 | 未完 |
| 日本語 | jpn-000 | 途中 |
| қазақ | kaz-000 | орта |
| қазақ | kaz-000 | толмаған |
| қазақ | kaz-000 | толымсыз |
| қазақ | kaz-000 | толық емес |
| кыргыз | kir-000 | бөксө |
| 한국어 | kor-000 | 불완전자동사 |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | жарты |
| latine | lat-000 | incompletus |
| latine | lat-000 | infectus |
| latviešu | lvs-000 | nepilns |
| latviešu | lvs-000 | nepilnīgs |
| മലയാളം | mal-000 | അപൂര്ണ്ണം |
| reo Māori | mri-000 | kohuku |
| reo Māori | mri-000 | kōkau |
| reo Māori | mri-000 | tarepa |
| Nederlands | nld-000 | inkompleet |
| Nederlands | nld-000 | niet vol |
| Nederlands | nld-000 | onvolledig |
| bokmål | nob-000 | som ikke er full |
| bokmål | nob-000 | uferdig |
| bokmål | nob-000 | ufullstendig |
| occitan | oci-000 | incomplet |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | æнæххæст |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | дзагцух |
| polski | pol-000 | niepełny |
| português | por-000 | incompleto |
| português | por-000 | não inteiramente cheio |
| română | ron-000 | incomplet |
| русский | rus-000 | незавершённый |
| русский | rus-000 | некомплектный |
| русский | rus-000 | непо́лный |
| русский | rus-000 | неполный |
| саха тыла | sah-000 | быһаҕас |
| español | spa-000 | inacabada |
| español | spa-000 | inacabado |
| español | spa-000 | incompleta |
| español | spa-000 | incompleto |
| español | spa-000 | no lleno |
| español | spa-000 | sin llenar |
| српски | srp-000 | непун |
| svenska | swe-000 | ofullständig |
| тоҷикӣ | tgk-000 | нима |
| тоҷикӣ | tgk-000 | нисф |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพียงบางส่วน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่สมบูรณ์ |
| Türkçe | tur-000 | bitmemiş |
| Türkçe | tur-000 | dolmamış |
| Türkçe | tur-000 | dolu olmayan |
| Türkçe | tur-000 | tamamlanmamış |
| українська | ukr-000 | неповний |
| oʻzbek | uzn-000 | noto`liq |
| tiếng Việt | vie-000 | không đầy |
| tiếng Việt | vie-000 | lưng |
| ייִדיש | ydd-000 | ניט פֿול |