| Esperanto | epo-000 |
| ŝtono de falpuŝiĝo | |
| беларуская | bel-000 | камень спатыкненьня |
| français | fra-000 | pierre d’achoppement |
| magyar | hun-000 | botránykő |
| magyar | hun-000 | buktató |
| Nederlands | nld-000 | steen des aanstoots |
| Nederlands | nld-000 | struikelblok |
| русский | rus-000 | камень преткновения |