| Kurmancî | kmr-000 | 
| qeyd | |
| Deutsch | deu-000 | Art | 
| Deutsch | deu-000 | Band | 
| Deutsch | deu-000 | Fessel | 
| Deutsch | deu-000 | Fußfessel | 
| Deutsch | deu-000 | Fußkette | 
| Deutsch | deu-000 | Kettenglied | 
| Deutsch | deu-000 | Melodie | 
| Deutsch | deu-000 | Weise | 
| Deutsch | deu-000 | schwere Sträflingskette | 
| English | eng-000 | record | 
| Türkçe | tur-000 | kayıt | 
| Türkçe | tur-000 | pranga | 
