| français | fra-000 |
| Papouasie | |
| العربية | arb-000 | بابوا |
| brezhoneg | bre-000 | Papoua ar Cʼhornaoueg |
| български | bul-000 | Западна Нова Гвинея |
| català | cat-000 | Nova Guinea |
| català | cat-000 | Papua |
| català | cat-000 | Papua Occidental |
| čeština | ces-000 | Papua |
| čeština | ces-000 | Západní Papua |
| 普通话 | cmn-000 | 巴布亚省 |
| Deutsch | deu-000 | Papua |
| ελληνικά | ell-000 | Παπούα-Νέα Γουινέα |
| English | eng-000 | New Guinea |
| English | eng-000 | Papua |
| Esperanto | epo-000 | Okcidenta Nov-Gvineo |
| Esperanto | epo-000 | papuo |
| suomi | fin-000 | Länsi-Papua |
| suomi | fin-000 | Papua |
| suomi | fin-000 | Uusi-Guinea |
| français | fra-000 | Nouvelle Guinée |
| français | fra-000 | Nouvelle-Guinée |
| français | fra-000 | Papua |
| galego | glg-000 | Nova Guinea |
| hrvatski | hrv-000 | Nova Gvineja |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Guinea Baru |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Irian |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Nugini |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Papua |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Pulau Papua |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Sekolah Tinggi Manajemen Bisnis Telkom |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Tanah Papua |
| italiano | ita-000 | Irian Jaya |
| italiano | ita-000 | Nuova Guinea |
| basa Jawa | jav-000 | Papua |
| 日本語 | jpn-000 | イリアンジャヤ |
| 日本語 | jpn-000 | パプア |
| 한국어 | kor-000 | 파푸아 섬 |
| lietuvių | lit-000 | Vakarų Papua |
| Nederlands | nld-000 | Papua |
| Amanung Sisuan | pam-000 | Western New Guinea |
| polski | pol-000 | Nowa Gwinea |
| polski | pol-000 | Papua |
| português | por-000 | Nova Guiné |
| português | por-000 | Nova guiné |
| português | por-000 | Papua |
| русский | rus-000 | Западная Новая Гвинея |
| slovenčina | slk-000 | Papua |
| español | spa-000 | Nueva Guinea |
| español | spa-000 | Papúa |
| svenska | swe-000 | Papua |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดินแดนปาปัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกาะนิวกินี |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Irian |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | New Guinea |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Papua |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Pulau Irian |