| Latina Nova | lat-003 |
| Crotalus | |
| беларуская | bel-000 | грымучая зьмяя |
| català | cat-000 | cròtal |
| čeština | ces-000 | chřestýš |
| Deutsch | deu-000 | Klapperschlange |
| English | eng-000 | Crotalidae |
| English | eng-000 | Crotalus |
| English | eng-000 | rattlesnake |
| Esperanto | epo-000 | krotalo |
| Esperanto | epo-000 | sonserpento |
| suomi | fin-000 | Crotalus |
| suomi | fin-000 | kalkkarokäärmeet |
| hrvatski | hrv-000 | čegrtuša |
| magyar | hun-000 | csörgőkígyó |
| Kato | ktw-000 | lhʼghish |
| Latina Nova | lat-003 | Crotalidae |
| русский | rus-000 | гремучая змея |
| español | spa-000 | crótalo |
| español | spa-000 | serpiente de cascabel |
| Ken-nes-te | wlk-000 | chʼinaaʼ |
| Ken-nes-te | wlk-000 | kyeenai |
| Ken-nes-te | wlk-000 | naasoo |
| Set-ten-bi-den ka-ah | wlk-001 | chʼinai |
| Set-ten-bi-den ka-ah | wlk-001 | tcIIna |
| Chʼiteel | wlk-002 | chʼinaa |
| Northern Sinkyone | wlk-003 | chʼinaa |
| Tʼohkʼah-biiʼ-kiiyaah | wlk-006 | chʼinai |
| Eel River Wailaki | wlk-007 | ken/-ni |
| Southern Sinkyone | wlk-008 | chʼenaa |