| Esperanto | epo-000 |
| sonserpento | |
| български | bul-000 | гърмяща змия |
| čeština | ces-000 | chřestýš |
| Deutsch | deu-000 | Klapperschlange |
| English | eng-000 | rattlesnake |
| Esperanto | epo-000 | krotalo |
| føroyskt | fao-000 | glintormur |
| hrvatski | hrv-000 | čegrtuša |
| italiano | ita-000 | serpente a sonagli |
| 日本語 | jpn-000 | ガラガラヘビ |
| Latina Nova | lat-003 | Crotalus |
| polski | pol-000 | grzechotnik |
| русский | rus-000 | гремучая змея |
| español | spa-000 | serpiente de cascabel |
| српски | srp-000 | звечарка |
