| bokmål | nob-000 |
| oppskrift | |
| Afrikaans | afr-000 | formule |
| Afrikaans | afr-000 | resep |
| العربية | arb-000 | صيغة |
| العربية | arb-000 | وصفة |
| العربية | arb-000 | وَصْفَة |
| luenga aragonesa | arg-000 | rezeta |
| Mapudungun | arn-000 | günelwe |
| asturianu | ast-000 | receta |
| bosanski | bos-000 | formula |
| brezhoneg | bre-000 | formulenn |
| brezhoneg | bre-000 | rekipe |
| brezhoneg | bre-000 | reolenn |
| brezhoneg | bre-000 | sekred-kegin |
| български | bul-000 | рецепта |
| български | bul-000 | формула |
| català | cat-000 | recepta |
| čeština | ces-000 | konvence |
| čeština | ces-000 | lékařský předpis |
| čeština | ces-000 | předpis |
| čeština | ces-000 | recept |
| 普通话 | cmn-000 | 做法 |
| 普通话 | cmn-000 | 处方 |
| 普通话 | cmn-000 | 方剂 |
| 普通话 | cmn-000 | 烹调法 |
| 普通话 | cmn-000 | 烹饪法 |
| 普通话 | cmn-000 | 菜谱 |
| 普通话 | cmn-000 | 食谱 |
| 國語 | cmn-001 | 做法 |
| 國語 | cmn-001 | 方劑 |
| 國語 | cmn-001 | 烹調法 |
| 國語 | cmn-001 | 烹飪法 |
| 國語 | cmn-001 | 處方 |
| 國語 | cmn-001 | 食譜 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chǔ fang |
| Hànyǔ | cmn-003 | fāng ji |
| Hànyǔ | cmn-003 | zuò fa |
| Kernowek | cor-000 | resayt |
| Qırımtatar tili | crh-000 | retsept |
| Cymraeg | cym-000 | fformiwla |
| Cymraeg | cym-000 | resipi |
| Cymraeg | cym-000 | rysáit |
| dansk | dan-000 | formel |
| dansk | dan-000 | opskrift |
| dansk | dan-000 | recept |
| Deutsch | deu-000 | Brauch |
| Deutsch | deu-000 | Kochrezept |
| Deutsch | deu-000 | Rezept |
| Deutsch | deu-000 | Rezeptur |
| Deutsch | deu-000 | Verschreibung |
| Deutsch | deu-000 | Vorschrift |
| eesti | ekk-000 | retsept |
| ελληνικά | ell-000 | συνταγή |
| English | eng-000 | formula |
| English | eng-000 | joseki |
| English | eng-000 | medical prescription |
| English | eng-000 | practice |
| English | eng-000 | prescription |
| English | eng-000 | receipt |
| English | eng-000 | recipe |
| English | eng-000 | rule |
| Esperanto | epo-000 | formulo |
| Esperanto | epo-000 | konvencio |
| Esperanto | epo-000 | receptaro |
| Esperanto | epo-000 | recepto |
| euskara | eus-000 | errezeta |
| euskara | eus-000 | formula |
| suomi | fin-000 | kaava |
| suomi | fin-000 | resepti |
| suomi | fin-000 | ruokaohje |
| suomi | fin-000 | ruokaresepti |
| kväänin kieli | fkv-000 | resepti |
| français | fra-000 | coutume |
| français | fra-000 | formule |
| français | fra-000 | recette |
| français | fra-000 | règle |
| lenghe furlane | fur-000 | recipe |
| lenghe furlane | fur-000 | ricete |
| lenghe furlane | fur-000 | rècipe |
| Gàidhlig | gla-000 | reasabaidh |
| Gaeilge | gle-000 | oideas |
| galego | glg-000 | fórmula |
| galego | glg-000 | receita |
| yn Ghaelg | glv-000 | oijys |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | формула |
| עברית | heb-000 | מתכון |
| עברית | heb-000 | נוסחא |
| עברית | heb-000 | רצפט |
| हिन्दी | hin-000 | नुस्खा |
| hiMxI | hin-004 | viXi |
| hrvatski | hrv-000 | recept |
| magyar | hun-000 | recept |
| արևելահայերեն | hye-000 | բաղադրատոմս |
| արևելահայերեն | hye-000 | դեղատոմս |
| արևելահայերեն | hye-000 | ռեցեպտ |
| interlingua | ina-000 | recepta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | resep |
| bahasa Indonesia | ind-000 | rumusan |
| íslenska | isl-000 | formúla |
| íslenska | isl-000 | uppskrift |
| italiano | ita-000 | formula |
| italiano | ita-000 | istruzioni (d’uso) |
| italiano | ita-000 | prescrizione |
| italiano | ita-000 | procedimento |
| italiano | ita-000 | ricetta |
| italiano | ita-000 | schema |
| italiano | ita-000 | tradizione |
| 日本語 | jpn-000 | レシピ |
| 日本語 | jpn-000 | 料理法 |
| 日本語 | jpn-000 | 調理手順 |
| ქართული | kat-000 | რეცეპტი |
| kriolu kabuverdianu | kea-000 | raseta |
| 한국어 | kor-000 | 레시피 |
| 한국어 | kor-000 | 방법 |
| 한국어 | kor-000 | 비결 |
| 한국어 | kor-000 | 비책 |
| 한국어 | kor-000 | 조리법 |
| 한국어 | kor-000 | 처방 |
| Ladino | lad-001 | recheta |
| latine | lat-000 | formula |
| latine | lat-000 | praeceptum |
| latine | lat-000 | praeceptum culinarum |
| lietuvių | lit-000 | formulė |
| lietuvių | lit-000 | receptas |
| latviešu | lvs-000 | formula |
| latviešu | lvs-000 | recepte |
| македонски | mkd-000 | реце́пт |
| македонски | mkd-000 | рецепт |
| Malti | mlt-000 | formula |
| reo Māori | mri-000 | tohu taka |
| reo Māori | mri-000 | tohu tao |
| reo Māori | mri-000 | tohutaka |
| reo Māori | mri-000 | tohutao |
| reo Māori | mri-000 | tohutohu tao kai |
| napulitano | nap-000 | recetta |
| Nederlands | nld-000 | formule |
| Nederlands | nld-000 | recept |
| Nederlands | nld-000 | voorschrift |
| bokmål | nob-000 | formel |
| bokmål | nob-000 | instruks |
| bokmål | nob-000 | instruksjon |
| bokmål | nob-000 | matoppskrift |
| bokmål | nob-000 | resept |
| bokmål | nob-000 | rettledning |
| bokmål | nob-000 | veiledning |
| occitan | oci-000 | formula |
| occitan | oci-000 | nòrma |
| occitan | oci-000 | recèpta |
| Papiamentu | pap-000 | resèpt |
| فارسی | pes-000 | دستور پخت |
| polski | pol-000 | przepis |
| polski | pol-000 | przepis kulinarny |
| português | por-000 | fórmula |
| português | por-000 | pauta |
| português | por-000 | prescrição |
| português | por-000 | receita |
| română | ron-000 | formulă |
| română | ron-000 | regulă |
| română | ron-000 | reteta |
| română | ron-000 | rețetă |
| русский | rus-000 | реце́пт |
| русский | rus-000 | рецепт |
| русский | rus-000 | средство |
| русский | rus-000 | традиция |
| русский | rus-000 | формула |
| slovenčina | slk-000 | návod |
| slovenčina | slk-000 | predpis |
| slovenčina | slk-000 | recept |
| davvisámegiella | sme-000 | ráhkadanneavva |
| julevsámegiella | smj-000 | bagádus |
| julevsámegiella | smj-000 | tjálálvis |
| español | spa-000 | costumbre |
| español | spa-000 | receta |
| shqip | sqi-000 | recetë |
| српски | srp-000 | рецепт |
| srpski | srp-001 | recept |
| svenska | swe-000 | formel |
| svenska | swe-000 | matrecept |
| svenska | swe-000 | recept |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตำรับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตำรับยา |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิธีการบรรลุเป้าหมาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิธีปรุงอาหารหรือปรุงยา |
| ภาษาไทย | tha-000 | สูตร |
| ภาษาไทย | tha-000 | เคล็ดลับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใบสั่งแพทย์ |
| Türkçe | tur-000 | gelenek |
| Türkçe | tur-000 | reçete |
| Türkçe | tur-000 | yemek tarifi |
| українська | ukr-000 | рецепт |
| اردو | urd-000 | ﮐﻠﻴﻪ |
| Buasi | val-000 | recepta |
| łéngua vèneta | vec-000 | receta |
| łéngua vèneta | vec-000 | riceta |
| łéngua vèneta | vec-000 | riseta |
| łéngua vèneta | vec-000 | rizheta |
| łéngua vèneta | vec-000 | rèpese |
| łéngua vèneta | vec-000 | rèpise |
| tiếng Việt | vie-000 | cách thức nấu ăn |
| tiếng Việt | vie-000 | công thức |
| tiếng Việt | vie-000 | kiểu mẫu |
| tiếng Việt | vie-000 | phương pháp |
| Volapük | vol-000 | rezäp |
| lingaedje walon | wln-000 | ricète |
| isiXhosa | xho-000 | iresiphi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | resipi |
| isiZulu | zul-000 | indlela yokupheka |
| isiZulu | zul-000 | iresiphi |
| isiZulu | zul-000 | isu |