| English | eng-000 |
| to pieces | |
| Afrikaans | afr-000 | rektig |
| Afrikaans | afr-000 | werklik |
| العربية | arb-000 | مُطْلَقا |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | SmallO@NearTipThumb-PalmDown-SmallO@CenterChesthigh-PalmUp CirclesSurface Contact |
| brezhoneg | bre-000 | groñs |
| català | cat-000 | absolutament |
| català | cat-000 | perfectament |
| čeština | ces-000 | absolutně |
| čeština | ces-000 | dočista |
| čeština | ces-000 | perfektně |
| čeština | ces-000 | zcela |
| čeština | ces-000 | úplně |
| 普通话 | cmn-000 | 不堪 |
| 普通话 | cmn-000 | 十分 |
| 普通话 | cmn-000 | 百分之百 |
| 普通话 | cmn-000 | 贼死 |
| 國語 | cmn-001 | 不堪 |
| 國語 | cmn-001 | 十分 |
| 國語 | cmn-001 | 百分之百 |
| 國語 | cmn-001 | 賊死 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù kan |
| Hànyǔ | cmn-003 | bǎi fēn zhī bai |
| Hànyǔ | cmn-003 | shí fen |
| Hànyǔ | cmn-003 | zéi si |
| dansk | dan-000 | absolut |
| Deutsch | deu-000 | absolut |
| Deutsch | deu-000 | ganz und gar |
| Deutsch | deu-000 | schier |
| Deutsch | deu-000 | schlechterdings |
| Kurnu | drl-003 | nhuuka-nhuuka- |
| Kurnu | drl-003 | yaaka-yaaka- |
| English | eng-000 | apart |
| English | eng-000 | asunder |
| English | eng-000 | bit by bit |
| English | eng-000 | downright |
| English | eng-000 | fine |
| English | eng-000 | in parts |
| English | eng-000 | in pieces |
| English | eng-000 | into smithereens |
| English | eng-000 | plum |
| English | eng-000 | sheerly |
| English | eng-000 | to a T |
| English | eng-000 | to atoms |
| English | eng-000 | to bits |
| English | eng-000 | to powder |
| English | eng-000 | unconditionally |
| Esperanto | epo-000 | absolute |
| Esperanto | epo-000 | tute |
| euskara | eus-000 | ezin hobeki |
| euskara | eus-000 | zatika |
| suomi | fin-000 | absoluuttisesti |
| français | fra-000 | absolument |
| français | fra-000 | du tout |
| français | fra-000 | vraiment |
| Gàidhlig | gla-000 | dearg |
| Gaeilge | gle-000 | cinnte |
| galego | glg-000 | absolutamente |
| galego | glg-000 | perfectamente |
| ગુજરાતી | guj-000 | પૂર્ણતયા |
| עברית | heb-000 | בהחלט |
| हिन्दी | hin-000 | बिलकुल |
| हिन्दी | hin-000 | बिल्कुल |
| hiMxI | hin-004 | pUrNawaH |
| hrvatski | hrv-000 | ametice |
| hrvatski | hrv-000 | hametice |
| արևելահայերեն | hye-000 | բացարձակապես |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծայր աստիճան |
| արևելահայերեն | hye-000 | սաստիկ խիստ |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | ṅibe ṅibe |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sepenuhnya |
| íslenska | isl-000 | endilega |
| íslenska | isl-000 | fullkomlega |
| íslenska | isl-000 | gjörsamlega |
| italiano | ita-000 | appuntino |
| 日本語 | jpn-000 | 絶対に |
| ქართული | kat-000 | აბსოლუტურად |
| ქართული | kat-000 | უდავოდ |
| kankanaˀəj | kne-000 | tumék |
| 한국어 | kor-000 | 산산이 |
| 한국어 | kor-000 | 산산조각으로 |
| 한국어 | kor-000 | 순전히 |
| 한국어 | kor-000 | 전혀 |
| latine | lat-000 | absolute |
| latine | lat-000 | radicitus |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | a pesos |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | a ruina |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | sawm |
| मराठी | mar-000 | संपूर्णपणे |
| napulitano | nap-000 | allicchette |
| napulitano | nap-000 | allicchetto |
| Nederlands | nld-000 | gewoonweg |
| Nederlands | nld-000 | kapot |
| bokmål | nob-000 | absolutt |
| bokmål | nob-000 | nettopp |
| bokmål | nob-000 | pære |
| Old-Persian-script Old Persian | peo-000 | 𐎺𐎿𐎡𐎹 |
| فارسی | pes-000 | کاملا |
| polski | pol-000 | absolutnie |
| português | por-000 | 100 por cento |
| português | por-000 | absolutamente |
| português | por-000 | cem por cento |
| português | por-000 | de cabo a rabo |
| português | por-000 | inteiramente |
| română | ron-000 | categoric |
| română | ron-000 | perfect |
| русский | rus-000 | вдребезги |
| русский | rus-000 | вовсе |
| ᱥᱟᱸᱛᱟᱞᱤ | sat-002 | sae |
| slovenčina | slk-000 | absolútne |
| español | spa-000 | absolutamente |
| español | spa-000 | totalmente |
| shqip | sqi-000 | absolutisht |
| српски | srp-000 | апсолутно |
| srpski | srp-001 | apsolutno |
| svenska | swe-000 | helt och fullt |
| svenska | swe-000 | totalt |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นจุณ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นผง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นผุยผง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เป็นส่วนๆ |
| Türkçe | tur-000 | bütün bütün |
| Türkçe | tur-000 | düpedüz |
| Türkçe | tur-000 | sapına kadar |
| Türkçe | tur-000 | tıkır tıkır |
| اردو | urd-000 | بالکل |
| Volapük | vol-000 | veriko |
| isiXhosa | xho-000 | ngenene |
| isiZulu | zul-000 | ngempela |