| русский | rus-000 |
| идти навстречу | |
| беларуская | bel-000 | пераймаць |
| 普通话 | cmn-000 | 从 |
| 普通话 | cmn-000 | 对开 |
| 普通话 | cmn-000 | 趋承 |
| 普通话 | cmn-000 | 迎 |
| 普通话 | cmn-000 | 迎合 |
| 普通话 | cmn-000 | 逆 |
| 普通话 | cmn-000 | 逢 |
| 國語 | cmn-001 | 對開 |
| 國語 | cmn-001 | 從 |
| 國語 | cmn-001 | 趨承 |
| 國語 | cmn-001 | 迎 |
| 國語 | cmn-001 | 迎合 |
| 國語 | cmn-001 | 逆 |
| 國語 | cmn-001 | 逢 |
| Hànyǔ | cmn-003 | duìkāi |
| Hànyǔ | cmn-003 | qūchéng |
| Hànyǔ | cmn-003 | yínghé |
| Deutsch | deu-000 | entgegenkommen |
| English | eng-000 | approach s.o |
| English | eng-000 | come towards s.o. |
| English | eng-000 | meet |
| Esperanto | epo-000 | maleviti |
| Esperanto | epo-000 | veni renkonte |
| euskara | eus-000 | irten |
| français | fra-000 | arriver en sens inverse |
| français | fra-000 | braver |
| français | fra-000 | défier |
| français | fra-000 | provoquer |
| magyar | hun-000 | szembeszáll |
| 日本語 | jpn-000 | 歩み寄る |
| 日本語 | jpn-000 | 聞き届ける |
| にほんご | jpn-002 | あゆみよる |
| にほんご | jpn-002 | ききとどける |
| нихонго | jpn-153 | аюмиёру |
| нихонго | jpn-153 | кикйтодокэру |
| latine | lat-000 | obeo |
| latine | lat-000 | oppeto |
| русский | rus-000 | бросать вызов |
| русский | rus-000 | встречать |
| русский | rus-000 | давать согласие |
| русский | rus-000 | допускать |
| русский | rus-000 | направляться навстречу |
| русский | rus-000 | поддерживать |
| русский | rus-000 | принимать |
| русский | rus-000 | противостоять |
| русский | rus-000 | разрешать |
| русский | rus-000 | соглашаться |
| русский | rus-000 | сходиться |
| español | spa-000 | salir al encuentro |
| svenska | swe-000 | komma emot |
| svenska | swe-000 | mötande trafik |