| русский | rus-000 |
| выдохнуться | |
| беларуская | bel-000 | выдыхнуцца |
| беларуская | bel-000 | вытхнуцца |
| čeština | ces-000 | být u konce svých sil |
| čeština | ces-000 | vyvětrat |
| čeština | ces-000 | vyčerpat se |
| čeština | ces-000 | vyčichnout |
| 普通话 | cmn-000 | 困殆 |
| 國語 | cmn-001 | 困殆 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kùndài |
| Deutsch | deu-000 | den Duft verlieren |
| Deutsch | deu-000 | erschöpft sein |
| Deutsch | deu-000 | sich verflüchtigen |
| Deutsch | deu-000 | verfliegen |
| eesti | ekk-000 | hingetuks jooksma |
| eesti | ekk-000 | jõuetuks muutuma |
| eesti | ekk-000 | kolkuma |
| eesti | ekk-000 | lahtuma |
| eesti | ekk-000 | liisuma |
| eesti | ekk-000 | ära hingama |
| English | eng-000 | peg out |
| English | eng-000 | run out |
| English | eng-000 | wither |
| français | fra-000 | perdre son parfum |
| français | fra-000 | se dissiper |
| français | fra-000 | s’éventer |
| italiano | ita-000 | perdere il fiato |
| italiano | ita-000 | perdere odore |
| italiano | ita-000 | svaporare |
| italiano | ita-000 | svigorirsi |
| 日本語 | jpn-000 | 息詰まる |
| にほんご | jpn-002 | いきづまる |
| нихонго | jpn-153 | икидзумару |
| lietuvių | lit-000 | nusikvėpti |
| latviešu | lvs-000 | atšauties |
| latviešu | lvs-000 | izsīkt |
| latviešu | lvs-000 | kļūt gurdenam |
| latviešu | lvs-000 | pagurt |
| latviešu | lvs-000 | zaudēt aromātu |
| latviešu | lvs-000 | zaudēt stiprumu |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | тӕф фесафын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ӕрлӕмӕгъ уын |
| русский | rus-000 | выбиться из сил |
| español | spa-000 | debilitarse |
| español | spa-000 | disiparse |
| español | spa-000 | evaporarse |
| español | spa-000 | extenuarse |
| español | spa-000 | la fuerza |
| español | spa-000 | perder el perfume |