| русский | rus-000 |
| перематывать | |
| Universal Networking Language | art-253 | rewind(icl>reset>do,agt>person,obj>cassette) |
| беларуская | bel-000 | перамотваць |
| čeština | ces-000 | přemotávat |
| čeština | ces-000 | přetáčet |
| čeština | ces-000 | převinovat |
| čeština | ces-000 | převíjet |
| čeština | ces-000 | smotávat |
| Deutsch | deu-000 | umwickeln |
| Deutsch | deu-000 | zurückspulen |
| eesti | ekk-000 | uuesti kerima |
| eesti | ekk-000 | ära kerima |
| eesti | ekk-000 | ümber kerima |
| English | eng-000 | recoil |
| English | eng-000 | reel |
| English | eng-000 | rewind |
| English | eng-000 | spool |
| English | eng-000 | wind |
| English | eng-000 | wind up |
| français | fra-000 | rembobiner |
| עברית | heb-000 | לכוון מחדש |
| עברית | heb-000 | למתוח מחדש |
| interlingua | ina-000 | rebobinar |
| 한국어 | kor-000 | 되감다 |
| polski | pol-000 | nawijać |
| polski | pol-000 | przewijać |
| polski | pol-000 | zwijać |
| русский | rus-000 | навивать |
| русский | rus-000 | наматывать |
| русский | rus-000 | перемоточный |
| русский | rus-000 | разматывать |
| tiếng Việt | vie-000 | cuộn lại |
| tiếng Việt | vie-000 | quấn lại |