| русский | rus-000 |
| погореть | |
| абаза бызшва | abq-000 | а́квдзра |
| čeština | ces-000 | hořet |
| čeština | ces-000 | lehnout popelem |
| čeština | ces-000 | pohořet |
| čeština | ces-000 | přijít požárem o všechno |
| čeština | ces-000 | shořet |
| čeština | ces-000 | vyhořet |
| Deutsch | deu-000 | abbrennen |
| Deutsch | deu-000 | durch Brand geschädigt werden |
| Deutsch | deu-000 | scheitern |
| eesti | ekk-000 | kõrbema |
| eesti | ekk-000 | maha põlema |
| eesti | ekk-000 | paljaks põlema |
| eesti | ekk-000 | ära kõrbema |
| français | fra-000 | brûler quelque temps |
| français | fra-000 | être incendié |
| 日本語 | jpn-000 | 焼出される |
| にほんご | jpn-002 | やけだされる |
| нихонго | jpn-153 | якэдасарэру |
| қазақ | kaz-000 | жаныңқыра |
| latviešu | lvs-000 | ciest ugunsgrēkā |
| latviešu | lvs-000 | izdegt |
| latviešu | lvs-000 | nodegt |
| latviešu | lvs-000 | padegt |
| latviešu | lvs-000 | palikt bez pajumtes |
| latviešu | lvs-000 | sadegt |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | сыгъды фӕуын |
| polski | pol-000 | popalić się |
| polski | pol-000 | spalić się |
| polski | pol-000 | sparzyć się |
| polski | pol-000 | uschnąć |
| polski | pol-000 | wpaść |
| polski | pol-000 | zbutwieć |
| polski | pol-000 | zostać wypalonym |
| polski | pol-000 | zrobić klapę |
| Türkçe | tur-000 | yanmak |
| tiếng Việt | vie-000 | bị cháy nhà |
| tiếng Việt | vie-000 | bị hỏa tai |
| tiếng Việt | vie-000 | bị thiêu ra tro |
| tiếng Việt | vie-000 | cháy hết |
| tiếng Việt | vie-000 | cháy một lúc |
| tiếng Việt | vie-000 | cháy sạch |
| tiếng Việt | vie-000 | cháy trụi |
| tiếng Việt | vie-000 | chết cháy |
| tiếng Việt | vie-000 | khô hóe |
| tiếng Việt | vie-000 | thất bại |