| русский | rus-000 |
| подмазываться | |
| беларуская | bel-000 | падмазвацца |
| čeština | ces-000 | lichotit se |
| čeština | ces-000 | přimalovávat se |
| čeština | ces-000 | trochu se malovat |
| čeština | ces-000 | vtírat se |
| 普通话 | cmn-000 | 委蛇 |
| 國語 | cmn-001 | 委蛇 |
| Deutsch | deu-000 | sich einschmeicheln |
| Deutsch | deu-000 | sich lieb Kind machen |
| eesti | ekk-000 | end pisut võõpama |
| eesti | ekk-000 | külje alla pugema |
| English | eng-000 | bootlick |
| English | eng-000 | carney |
| English | eng-000 | grease |
| русский | rus-000 | заискивать |
| русский | rus-000 | подделываться |
| русский | rus-000 | подлизываться |
| tiếng Việt | vie-000 | bôi môi |
| tiếng Việt | vie-000 | bỡ đỡ |
| tiếng Việt | vie-000 | nịnh hót |
| tiếng Việt | vie-000 | nịnh nọt |
| tiếng Việt | vie-000 | ton hót |
| tiếng Việt | vie-000 | tô môi |
| tiếng Việt | vie-000 | xu nịnh |
| tiếng Việt | vie-000 | đánh môi son |
