| русский | rus-000 |
| кума | |
| беларуская | bel-000 | кума |
| čeština | ces-000 | kmotra |
| 普通话 | cmn-000 | 干亲家母 |
| 普通话 | cmn-000 | 苦麻 |
| 國語 | cmn-001 | 苦麻 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kǔmá |
| Deutsch | deu-000 | Gevatterin |
| eesti | ekk-000 | kaasema |
| eesti | ekk-000 | kaasvanem |
| English | eng-000 | godmother |
| English | eng-000 | godmother of one’s child |
| English | eng-000 | mother of one’s godchild |
| Esperanto | epo-000 | baptanino |
| français | fra-000 | commère |
| latviešu | lvs-000 | kūma |
| романы чиб | rmy-006 | кириви |
| español | spa-000 | comadre |
| Kiswahili | swh-000 | mama wa ubatizo |
| tiếng Việt | vie-000 | mẹ đỡ đầu |