| русский | rus-000 |
| обрекать | |
| Universal Networking Language | art-253 | condemn(icl>compel>do,equ>doom,agt>thing,obj>thing,gol>uw) |
| Universal Networking Language | art-253 | fate(icl>ordain>do,equ>destine,agt>volitional_thing,obj>thing,cao>uw) |
| asturianu | ast-000 | prexulgar |
| беларуская | bel-000 | аддаваць |
| беларуская | bel-000 | асуджаць |
| беларуская | bel-000 | асуджваць |
| čeština | ces-000 | odsuzovat |
| čeština | ces-000 | předurčovat |
| 普通话 | cmn-000 | 使陷于 |
| 普通话 | cmn-000 | 注定 |
| 普通话 | cmn-000 | 註定 |
| 普通话 | cmn-000 | 造定 |
| 國語 | cmn-001 | 注定 |
| 國語 | cmn-001 | 註定 |
| 國語 | cmn-001 | 造定 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhùdìng |
| Hànyǔ | cmn-003 | zàodìng |
| Deutsch | deu-000 | im Voraus verurteilen |
| Deutsch | deu-000 | preisgeben |
| Deutsch | deu-000 | verdammen |
| Deutsch | deu-000 | verurteilen |
| eesti | ekk-000 | rasket saatust ette määrama |
| English | eng-000 | bind |
| English | eng-000 | condemn |
| English | eng-000 | doom |
| English | eng-000 | fate |
| English | eng-000 | foredoom |
| English | eng-000 | prejudge |
| français | fra-000 | condamner |
| français | fra-000 | vouer |
| עברית | heb-000 | לשלוח |
| magyar | hun-000 | elõre elrendel |
| magyar | hun-000 | elõre elítél |
| արևելահայերեն | hye-000 | նախապես դատապարտել |
| latine | lat-000 | dico |
| lietuvių | lit-000 | pasmerkti |
| Nederlands | nld-000 | verdoemen |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | нывонд кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | рауалдай кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | уӕлдай кӕнын |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хай кӕнын |
| русский | rus-000 | осуждать |
| русский | rus-000 | предназначать |
| русский | rus-000 | предопределять |
| русский | rus-000 | предрешать |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถูกกำหนดล่วงหน้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถูกกำหนดวาระสุดท้ายล่วงหน้า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถูกลิขิตล่วงหน้า |
| Türkçe | tur-000 | başarısız olacağı belli olmak |
| Türkçe | tur-000 | mahkûm etmek |
| українська | ukr-000 | прирікати |
| tiếng Việt | vie-000 | bắt ... phải chịu |
| tiếng Việt | vie-000 | làm cho |
| tiếng Việt | vie-000 | phán định |
| tiếng Việt | vie-000 | định sẵn |
| tiếng Việt | vie-000 | định trước |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sudah tersurat |