| English | eng-000 |
| from now | |
| Aynu itak | ain-004 | tane wano |
| Na’vi | art-011 | kay |
| Na’vi | art-011 | kay– |
| Deutsch | deu-000 | in |
| Deutsch | deu-000 | von jetzt an |
| eesti | ekk-000 | tulevikus |
| English | eng-000 | after |
| English | eng-000 | after this |
| English | eng-000 | again |
| English | eng-000 | any more |
| English | eng-000 | from here |
| English | eng-000 | from here on |
| English | eng-000 | from this now |
| English | eng-000 | hence |
| English | eng-000 | henceforth |
| English | eng-000 | in |
| English | eng-000 | in future |
| euskara | eus-000 | aurrerantzean |
| magyar | hun-000 | mostantól |
| italiano | ita-000 | da adesso in avanti |
| italiano | ita-000 | da oggi |
| italiano | ita-000 | da ora |
| italiano | ita-000 | tra un po’ |
| 日本語 | jpn-000 | 今から |
| 日本語 | jpn-000 | 此れから |
| にほんご | jpn-002 | いまから |
| にほんご | jpn-002 | これから |
| కోయ్బాస | kff-001 | ఇంజెట్ నుంచి |
| బంజారా భాష | lmn-001 | అబ్బేతి |
| олык марий | mhr-000 | тегак |
| олык марий | mhr-000 | тек |
| олык марий | mhr-000 | тетла |
| Nederlands | nld-000 | deswege |
| فارسی | pes-000 | از حالا |
| português | por-000 | daqui a |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | caymantapacha |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | cunanmantapacha |
| Chanka rimay | quy-000 | kananmanta |
| Chanka rimay | quy-000 | kaymantapacha |
| Chanka rimay | quy-000 | kunanmanta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kananmanta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kaymantapacha |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kunanmanta |
| Impapura | qvi-000 | kaymantapacha |
| Impapura | qvi-000 | kunanmantapacha |
| Waylla Wanka | qvw-000 | kananpiqta |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | namakara |
| ウチナーグチ | ryu-004 | なまから |
| 沖縄口 | ryu-005 | 今から |
| davvisámegiella | sme-000 | geahčen |
| español | spa-000 | desde ahora |
| español | spa-000 | desde hoy |
| español | spa-000 | en adelante |
| తెలుగు | tel-000 | ఇప్పటి నుండి |
| ภาษาไทย | tha-000 | จากนี้ไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตั้งแต่นี้ไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต่อจากนี้ไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต่อไปนี้ |
| Dene-thah | xsl-000 | dúh gots’ęh |
| 与論言葉 | yox-000 | 今から |
| ユンヌフトゥバ | yox-001 | なまから |
| Yunnu futuba | yox-002 | namakara |