| ภาษาไทย | tha-000 |
| ลงชื่อ | |
| Afrikaans | afr-000 | teken |
| العربية | arb-000 | وَقَّعَ |
| luenga aragonesa | arg-000 | rublicar |
| luenga aragonesa | arg-000 | siñar |
| brezhoneg | bre-000 | sinañ |
| български | bul-000 | визирам |
| български | bul-000 | подписвам |
| čeština | ces-000 | podepsat |
| čeština | ces-000 | podpisovat |
| čeština | ces-000 | rýt |
| 普通话 | cmn-000 | 凹雕 |
| 普通话 | cmn-000 | 印 |
| 普通话 | cmn-000 | 签名 |
| 普通话 | cmn-000 | 签字 |
| 普通话 | cmn-000 | 签署 |
| 普通话 | cmn-000 | 鋕 |
| 普通话 | cmn-000 | 錾 |
| 普通话 | cmn-000 | 鎝 |
| 普通话 | cmn-000 | 鎸 |
| 普通话 | cmn-000 | 铭 |
| 普通话 | cmn-000 | 锼 |
| 普通话 | cmn-000 | 镂刻 |
| 普通话 | cmn-000 | 镌 |
| 普通话 | cmn-000 | 镌刻 |
| 普通话 | cmn-000 | 镌镂 |
| 普通话 | cmn-000 | 雕 |
| 普通话 | cmn-000 | 雕刻 |
| 普通话 | cmn-000 | 雕镌 |
| 國語 | cmn-001 | 凹雕 |
| 國語 | cmn-001 | 印 |
| 國語 | cmn-001 | 簽字 |
| 國語 | cmn-001 | 簽署 |
| 國語 | cmn-001 | 銘 |
| 國語 | cmn-001 | 鋕 |
| 國語 | cmn-001 | 鎝 |
| 國語 | cmn-001 | 鎪 |
| 國語 | cmn-001 | 鎸 |
| 國語 | cmn-001 | 鏤刻 |
| 國語 | cmn-001 | 鏨 |
| 國語 | cmn-001 | 鐫 |
| 國語 | cmn-001 | 鐫刻 |
| 國語 | cmn-001 | 鐫鏤 |
| 國語 | cmn-001 | 雕 |
| 國語 | cmn-001 | 雕刻 |
| 國語 | cmn-001 | 雕鐫 |
| Hànyǔ | cmn-003 | diao |
| Hànyǔ | cmn-003 | diāo juan |
| Hànyǔ | cmn-003 | diāo ke |
| Hànyǔ | cmn-003 | juan |
| Hànyǔ | cmn-003 | juān ke |
| Hànyǔ | cmn-003 | juān lou |
| Hànyǔ | cmn-003 | lòu ke |
| Hànyǔ | cmn-003 | ming |
| Hànyǔ | cmn-003 | sou |
| Hànyǔ | cmn-003 | yin |
| Hànyǔ | cmn-003 | zan |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhi |
| Hànyǔ | cmn-003 | āo diao |
| lingua corsa | cos-000 | firmà |
| Cymraeg | cym-000 | arwyddo |
| Cymraeg | cym-000 | llofnodi |
| dansk | dan-000 | underskrive |
| Deutsch | deu-000 | gravieren |
| Deutsch | deu-000 | unterschreiben |
| Deutsch | deu-000 | unterzeichnen |
| ελληνικά | ell-000 | υπογράφω |
| English | eng-000 | autograph |
| English | eng-000 | endorse |
| English | eng-000 | engrave |
| English | eng-000 | enroll |
| English | eng-000 | have jointly signed |
| English | eng-000 | imprint |
| English | eng-000 | inscribe |
| English | eng-000 | petition |
| English | eng-000 | put down one’s name |
| English | eng-000 | register |
| English | eng-000 | scratch |
| English | eng-000 | sign |
| English | eng-000 | sign one’s name |
| English | eng-000 | submit a joint letter |
| English | eng-000 | subscribe to |
| English | eng-000 | validate |
| Esperanto | epo-000 | gravuri |
| Esperanto | epo-000 | subskribi |
| Esperanto | epo-000 | surskribi |
| euskara | eus-000 | izenpetu |
| euskara | eus-000 | sinatu |
| suomi | fin-000 | allekirjoittaa |
| suomi | fin-000 | kaivertaa |
| français | fra-000 | engraver |
| français | fra-000 | signer |
| lenghe furlane | fur-000 | firmâ |
| galego | glg-000 | asinar |
| avañeʼẽ | gug-000 | jeheramoĩ |
| עברית | heb-000 | לחתום |
| hrvatski | hrv-000 | potpisati |
| hrvatski | hrv-000 | rezati |
| hrvatski | hrv-000 | rezbariti |
| magyar | hun-000 | aláír |
| magyar | hun-000 | gravíroz |
| արևելահայերեն | hye-000 | դրոշմել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մակագրել փորագրել քարի |
| արևելահայերեն | hye-000 | ներգրել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ստորագրել |
| Ido | ido-000 | signatar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggoreskan |
| íslenska | isl-000 | letra |
| íslenska | isl-000 | skrifa undir |
| íslenska | isl-000 | undirrita |
| íslenska | isl-000 | áletra |
| italiano | ita-000 | firmare |
| italiano | ita-000 | siglare |
| italiano | ita-000 | vistare |
| 日本語 | jpn-000 | サイン |
| 日本語 | jpn-000 | サインする |
| 日本語 | jpn-000 | 合図する |
| 日本語 | jpn-000 | 署名 |
| 日本語 | jpn-000 | 署名する |
| ქართული | kat-000 | ამოკვეთა |
| ქართული | kat-000 | ამოჭრა |
| 한국어 | kor-000 | 내접시키다 |
| 한국어 | kor-000 | 사인하다 |
| 한국어 | kor-000 | 서명하다 |
| 한국어 | kor-000 | 헌정사를 적다 |
| 한국어 | kor-000 | 헌정하다 |
| latine | lat-000 | subnotare |
| latine | lat-000 | subscribere |
| lietuvių | lit-000 | pasirašyti |
| latviešu | lvs-000 | parakstīt |
| mokshenj kalj | mdf-001 | taeshks |
| македонски | mkd-000 | потпи́шува |
| македонски | mkd-000 | потпишува |
| reo Māori | mri-000 | haina |
| napulitano | nap-000 | firmà |
| Nederlands | nld-000 | ondertekenen |
| Nederlands | nld-000 | tekenen |
| nynorsk | nno-000 | skrive under |
| bokmål | nob-000 | dedisere |
| bokmål | nob-000 | gravere |
| bokmål | nob-000 | inngravere |
| bokmål | nob-000 | signere |
| bokmål | nob-000 | skrive under |
| occitan | oci-000 | inscriure |
| occitan | oci-000 | inscríuer |
| Papiamentu | pap-000 | firma |
| فارسی | pes-000 | حكاكيكردن |
| lenga piemontèisa | pms-000 | firmé |
| polski | pol-000 | podpisać |
| polski | pol-000 | podpisywać |
| português | por-000 | assinar |
| português | por-000 | estampar |
| português | por-000 | firmar |
| română | ron-000 | semna |
| română | ron-000 | înscrie |
| русский | rus-000 | подпи́сывать |
| русский | rus-000 | подпи́сываться |
| русский | rus-000 | подписа́ть |
| русский | rus-000 | подписа́ться |
| lingua siciliana | scn-000 | firmari |
| slovenščina | slv-000 | podpisati |
| español | spa-000 | firmar |
| español | spa-000 | rubricar |
| shqip | sqi-000 | firmoj |
| shqip | sqi-000 | nënshkruaj |
| српски | srp-000 | потписати |
| svenska | swe-000 | gravera |
| svenska | swe-000 | karva |
| svenska | swe-000 | skriva på |
| ภาษาไทย | tha-000 | กัดบล๊อก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขึ้นทะเบียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | จดทะเบียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | จารึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำเพลท |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลงทะเบียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลงนาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลงบัญชี |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลงรายการจารึกในความทรงจำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลงลายมือชื่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สลัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เขียนคำอุทิศ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เขียนชื่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เขียนมอบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เขียนสลัก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เข้าชื่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เซ็น |
| ภาษาไทย | tha-000 | เซ็นชื่อ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เซ็นสัญญา |
| Türkçe | tur-000 | imzalamak |
| Türkçe | tur-000 | içine çizmek |
| Türkçe | tur-000 | kol çekmek |
| українська | ukr-000 | вигравірувати |
| українська | ukr-000 | краяти |
| українська | ukr-000 | підпи́сувати |
| українська | ukr-000 | підпи́суватися |
| українська | ukr-000 | підписа́ти |
| українська | ukr-000 | підписа́тися |
| українська | ukr-000 | різати |
| اردو | urd-000 | دستخط کرنا |
| tiếng Việt | vie-000 | chu ky |
| tiếng Việt | vie-000 | khắc |
| tiếng Việt | vie-000 | ký tên |