| русский | rus-000 |
| резко отличаться | |
| беларуская | bel-000 | выдзяляцца |
| беларуская | bel-000 | кантраставаць |
| 普通话 | cmn-000 | 大差 |
| 普通话 | cmn-000 | 大相径庭 |
| 普通话 | cmn-000 | 尤 |
| 普通话 | cmn-000 | 悬 |
| 普通话 | cmn-000 | 悬绝 |
| 普通话 | cmn-000 | 迥乎 |
| 普通话 | cmn-000 | 迥别 |
| 國語 | cmn-001 | 大差 |
| 國語 | cmn-001 | 大相徑庭 |
| 國語 | cmn-001 | 尤 |
| 國語 | cmn-001 | 懸 |
| 國語 | cmn-001 | 懸絕 |
| 國語 | cmn-001 | 迥乎 |
| 國語 | cmn-001 | 迥別 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dàchā |
| Hànyǔ | cmn-003 | dàxiàngjīngtíng |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǒngbié |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǒnghū |
| Hànyǔ | cmn-003 | xuánjué |
| Deutsch | deu-000 | kontrastieren |
| Deutsch | deu-000 | sich abheben |
| Deutsch | deu-000 | sich unterscheiden |
| English | eng-000 | exhibit contrast |
| English | eng-000 | show difference |
| English | eng-000 | stand out |
| Esperanto | epo-000 | kontrasti |
| français | fra-000 | faire contraste avec |
| français | fra-000 | se détacher sur |
| magyar | hun-000 | szembetűnően különbözik |
| magyar | hun-000 | éles ellentétben áll |
| 日本語 | jpn-000 | 角立つ |
| にほんご | jpn-002 | つのだつ |
| нихонго | jpn-153 | цунодацу |
| 한국어 | kor-000 | 뛰어나다 |
| русский | rus-000 | бык |
| русский | rus-000 | выделяться |
| русский | rus-000 | диаметрально противоположными |
| русский | rus-000 | контрастировать |
| русский | rus-000 | сильно расходиться |