| русский | rus-000 |
| телеграмма | |
| абаза бызшва | abq-000 | телегра́мма |
| Afrikaans | afr-000 | telegram |
| العربية | arb-000 | برقية |
| Universal Networking Language | art-253 | telegram(icl>message>thing) |
| Universal Networking Language | art-253 | wire(icl>message>thing,equ>telegram) |
| asturianu | ast-000 | cablegrama |
| asturianu | ast-000 | telegrama |
| azərbaycanca | azj-000 | tel |
| беларуская | bel-000 | тэлеграма |
| català | cat-000 | cable |
| català | cat-000 | cablegrama |
| català | cat-000 | telegrama |
| čeština | ces-000 | telegram |
| 普通话 | cmn-000 | 电 |
| 普通话 | cmn-000 | 电信 |
| 普通话 | cmn-000 | 电报 |
| 國語 | cmn-001 | 電 |
| 國語 | cmn-001 | 電信 |
| 國語 | cmn-001 | 電報 |
| Hànyǔ | cmn-003 | diàn bao |
| Hànyǔ | cmn-003 | diànbào |
| Hànyǔ | cmn-003 | diànxìn |
| Qırımtatar tili | crh-000 | telegramma |
| Къырымтатар тили | crh-001 | телеграмма |
| Cymraeg | cym-000 | gwefreb |
| Cymraeg | cym-000 | telegram |
| dansk | dan-000 | telegram |
| Deutsch | deu-000 | Depesche |
| Deutsch | deu-000 | Drahtnachricht |
| Deutsch | deu-000 | Drahtung |
| Deutsch | deu-000 | Fernschreiben |
| Deutsch | deu-000 | Kabel |
| Deutsch | deu-000 | Telegramm |
| Deutsch | deu-000 | verdrahten |
| Deutsch | deu-000 | Überseetelegramm |
| eesti | ekk-000 | telegramm |
| ελληνικά | ell-000 | ''-́ματα'' |
| ελληνικά | ell-000 | ''-μάτων'' |
| ελληνικά | ell-000 | ''n'' ''-́ματος'' |
| ελληνικά | ell-000 | καλώδιο |
| ελληνικά | ell-000 | σύρμα |
| ελληνικά | ell-000 | τηλεγράφημα |
| English | eng-000 | cable |
| English | eng-000 | cablegram |
| English | eng-000 | flimsy |
| English | eng-000 | lateral raise |
| English | eng-000 | tannergram |
| English | eng-000 | tel. |
| English | eng-000 | telegram |
| English | eng-000 | wire |
| Esperanto | epo-000 | kablo |
| Esperanto | epo-000 | kablogramo |
| Esperanto | epo-000 | telegramo |
| euskara | eus-000 | kable |
| euskara | eus-000 | telegrama |
| føroyskt | fao-000 | fjarrit |
| suomi | fin-000 | lennätinsanoma |
| suomi | fin-000 | sähke |
| français | fra-000 | câble |
| français | fra-000 | câblogramme |
| français | fra-000 | dépêche |
| français | fra-000 | télégramme |
| français | fra-000 | télégraphier |
| Gàidhlig | gla-000 | càball |
| Gàidhlig | gla-000 | cábla |
| Gàidhlig | gla-000 | teileagram |
| Gaeilge | gle-000 | cábla |
| galego | glg-000 | cable |
| galego | glg-000 | telegrama |
| ગુજરાતી | guj-000 | તાર |
| עברית | heb-000 | טלגרמה |
| עברית | heb-000 | כבל |
| עברית | heb-000 | כבלים |
| עברית | heb-000 | מברק |
| עברית | heb-000 | תיל |
| हिन्दी | hin-000 | तार |
| hrvatski | hrv-000 | brzojav |
| hrvatski | hrv-000 | bȑzojāv |
| hrvatski | hrv-000 | kablogram |
| hrvatski | hrv-000 | telegram |
| hrvatski | hrv-000 | tȅlegram |
| hrvatski | hrv-000 | žica |
| magyar | hun-000 | távirat |
| արևելահայերեն | hye-000 | հեռագիր |
| Ido | ido-000 | telegramo |
| interlingua | ina-000 | cable |
| interlingua | ina-000 | telegramma |
| interlingua | ina-000 | telegraphar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kabel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kawat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | telegram |
| гӀалгӀай мотт | inh-000 | зIы |
| íslenska | isl-000 | skeyti |
| íslenska | isl-000 | símskeyti |
| italiano | ita-000 | cablogramma |
| italiano | ita-000 | cavo |
| italiano | ita-000 | dispaccio |
| italiano | ita-000 | telegrafo |
| italiano | ita-000 | telegramma |
| 日本語 | jpn-000 | ケーブル |
| 日本語 | jpn-000 | 入電 |
| 日本語 | jpn-000 | 来電 |
| 日本語 | jpn-000 | 電信 |
| 日本語 | jpn-000 | 電報 |
| 日本語 | jpn-000 | 電文 |
| 日本語 | jpn-000 | 電線 |
| にほんご | jpn-002 | でんしん |
| にほんご | jpn-002 | でんぶん |
| にほんご | jpn-002 | でんぽう |
| にほんご | jpn-002 | にゅうでん |
| にほんご | jpn-002 | らいでん |
| нихонго | jpn-153 | дэмбун |
| нихонго | jpn-153 | дэмпо: |
| нихонго | jpn-153 | дэнсин |
| нихонго | jpn-153 | ню:дэн |
| нихонго | jpn-153 | райдэн |
| ქართული | kat-000 | დეპეშა |
| ქართული | kat-000 | ტელეგრამა |
| қазақ | kaz-000 | жеделхат |
| монгол | khk-000 | телеграмм |
| 한국어 | kor-000 | 전보 |
| 한국어 | kor-000 | 해저전보 |
| latine | lat-000 | telegramma |
| lietuvių | lit-000 | telegrama |
| latviešu | lvs-000 | kabelis |
| latviešu | lvs-000 | telegramma |
| मराठी | mar-000 | टेलीग्राम |
| македонски | mkd-000 | телеграма |
| reo Māori | mri-000 | karere waea |
| reo Māori | mri-000 | kupu-ä-waea |
| Nederlands | nld-000 | kabel |
| Nederlands | nld-000 | kabeltelegram |
| Nederlands | nld-000 | telegram |
| bokmål | nob-000 | kabel |
| bokmål | nob-000 | radiotelegram |
| bokmål | nob-000 | telegram |
| bokmål | nob-000 | tråd |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | тел |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | телеграммӕ |
| polski | pol-000 | depesza |
| polski | pol-000 | kabel |
| polski | pol-000 | lina |
| polski | pol-000 | przewód |
| polski | pol-000 | telegram |
| português | por-000 | cabograma |
| português | por-000 | telegrama |
| русский | rus-000 | кабель |
| русский | rus-000 | кабельтов |
| русский | rus-000 | каблограмма |
| русский | rus-000 | каброграмма |
| русский | rus-000 | канат |
| русский | rus-000 | телеграф |
| русский | rus-000 | трос |
| संस्कृतम् | san-000 | विद्युतसंदेशं |
| español | spa-000 | alambre |
| español | spa-000 | cable |
| español | spa-000 | cablegrama |
| español | spa-000 | telegrama |
| српски | srp-000 | телеграм |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sòamemaha:émimucb |
| svenska | swe-000 | elkabel |
| svenska | swe-000 | kabel |
| svenska | swe-000 | kabeltelegram |
| svenska | swe-000 | telegram |
| Kiswahili | swh-000 | kebo |
| Kiswahili | swh-000 | simu |
| Kiswahili | swh-000 | simu ya kuandikia |
| Kiswahili | swh-000 | simu ya maandishi |
| Kiswahili | swh-000 | uzi |
| tatar tele | tat-000 | barkiä |
| tatar tele | tat-000 | citez xat |
| тоҷикӣ | tgk-000 | телеграмма |
| ภาษาไทย | tha-000 | โทรเลข |
| Türkçe | tur-000 | kablo |
| Türkçe | tur-000 | tel |
| Türkçe | tur-000 | telgraf |
| українська | ukr-000 | телеграма |
| اردو | urd-000 | تار |
| tiếng Việt | vie-000 | điện |
| tiếng Việt | vie-000 | điện báo |
| tiếng Việt | vie-000 | điện tín |
| tiếng Việt | vie-000 | điện văn |
| хальмг келн | xal-000 | суңһуг |
| хальмг келн | xal-000 | телеграмм |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | telegram |