| русский | rus-000 |
| прислужница | |
| беларуская | bel-000 | прыслужніца |
| čeština | ces-000 | děvče pro všechno |
| čeština | ces-000 | služka |
| 普通话 | cmn-000 | 使女 |
| 普通话 | cmn-000 | 使婢 |
| 普通话 | cmn-000 | 侍婢 |
| 普通话 | cmn-000 | 僮女 |
| 普通话 | cmn-000 | 奚碑 |
| 普通话 | cmn-000 | 女侍 |
| 普通话 | cmn-000 | 妾 |
| 普通话 | cmn-000 | 婐 |
| 普通话 | cmn-000 | 媵御 |
| 普通话 | cmn-000 | 小丫 |
| 普通话 | cmn-000 | 小丫头 |
| 普通话 | cmn-000 | 小青 |
| 普通话 | cmn-000 | 身边人 |
| 國語 | cmn-001 | 使女 |
| 國語 | cmn-001 | 使婢 |
| 國語 | cmn-001 | 侍婢 |
| 國語 | cmn-001 | 僮女 |
| 國語 | cmn-001 | 奚碑 |
| 國語 | cmn-001 | 女侍 |
| 國語 | cmn-001 | 妾 |
| 國語 | cmn-001 | 婐 |
| 國語 | cmn-001 | 媵御 |
| 國語 | cmn-001 | 小丫 |
| 國語 | cmn-001 | 小丫頭 |
| 國語 | cmn-001 | 小青 |
| 國語 | cmn-001 | 身邊人 |
| Hànyǔ | cmn-003 | nǚshì |
| Hànyǔ | cmn-003 | qiè |
| Hànyǔ | cmn-003 | shìbèi |
| Hànyǔ | cmn-003 | shēnbiānrén |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǐbì |
| Hànyǔ | cmn-003 | shǐnǚ |
| Hànyǔ | cmn-003 | tóngnǚ |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiǎoqīng |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiǎoyā |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiǎoyātou |
| Hànyǔ | cmn-003 | xībèi |
| Hànyǔ | cmn-003 | yìngyù |
| Deutsch | deu-000 | Dienstmädchen |
| Deutsch | deu-000 | Mädchen für alles |
| Deutsch | deu-000 | Schleppdepp |
| English | eng-000 | maid |
| English | eng-000 | maidservant |
| suomi | fin-000 | käskyläinen |
| suomi | fin-000 | palvelija |
| hiMxI | hin-004 | nOkarAnI |
| magyar | hun-000 | fiatal mindenes |
| magyar | hun-000 | kis mindenes |
| 日本語 | jpn-000 | 侍女 |
| にほんご | jpn-002 | じじょ |
| нихонго | jpn-153 | дзидзё |
| 한국어 | kor-000 | 하녀 |
| latine | lat-000 | famula |
| latviešu | lvs-000 | apkalpotāja |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | услӕггадгӕнӕг |
| polski | pol-000 | posługaczka |
| polski | pol-000 | służebna |
| polski | pol-000 | służebnica |
| polski | pol-000 | służka |
| polski | pol-000 | służąca |
| русский | rus-000 | девушка-служанка |
| русский | rus-000 | камеристка |
| русский | rus-000 | прислужник |
| русский | rus-000 | рабыня |
| русский | rus-000 | слуга |
| русский | rus-000 | служанка |
| русский | rus-000 | служительница |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนใช้ผู้หญิง |
| Türkçe | tur-000 | hizmetçi |
| українська | ukr-000 | служниця |