| русский | rus-000 |
| основная идея | |
| 普通话 | cmn-000 | 中权 |
| 普通话 | cmn-000 | 主旨 |
| 普通话 | cmn-000 | 命意 |
| 普通话 | cmn-000 | 大旨 |
| 普通话 | cmn-000 | 宗致 |
| 普通话 | cmn-000 | 本旨 |
| 普通话 | cmn-000 | 造意 |
| 普通话 | cmn-000 | 都契 |
| 國語 | cmn-001 | 中權 |
| 國語 | cmn-001 | 主旨 |
| 國語 | cmn-001 | 命意 |
| 國語 | cmn-001 | 大旨 |
| 國語 | cmn-001 | 宗致 |
| 國語 | cmn-001 | 本旨 |
| 國語 | cmn-001 | 造意 |
| 國語 | cmn-001 | 都契 |
| Hànyǔ | cmn-003 | běnzhǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | dàzhǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | dūqì |
| Hànyǔ | cmn-003 | mìngyì |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhōngquán |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhǔzhǐ |
| Hànyǔ | cmn-003 | zàoyì |
| Hànyǔ | cmn-003 | zōngzhì |
| English | eng-000 | message |
| English | eng-000 | motif |
| English | eng-000 | outline |
| suomi | fin-000 | perusaate |
| русский | rus-000 | главная идея |
| русский | rus-000 | главная мысль |
| русский | rus-000 | главный смысл |
| русский | rus-000 | суть |
| русский | rus-000 | тема |