فارسی | pes-000 |
ماهی دودی |
العربية | arb-000 | سمك مدخن |
català | cat-000 | arengada fumada |
普通话 | cmn-000 | 熏制鱼 |
Deutsch | deu-000 | Räucherfisch |
English | eng-000 | bloat herring |
English | eng-000 | bloater |
English | eng-000 | herring |
English | eng-000 | kipper |
English | eng-000 | kippered herring |
English | eng-000 | smoked fish |
English | eng-000 | smoked herring |
euskara | eus-000 | sardinzar keztatu |
suomi | fin-000 | savusilli |
français | fra-000 | hareng saur |
français | fra-000 | kipper |
français | fra-000 | poisson fumé |
हिन्दी | hin-000 | धूमित मछली |
magyar | hun-000 | füstölt hal |
italiano | ita-000 | aringa affumicata |
italiano | ita-000 | pesce affumicato |
日本語 | jpn-000 | 燻製魚 |
polski | pol-000 | kiper |
polski | pol-000 | ryba wędzona |
português | por-000 | peixe defumado |
slovenčina | slk-000 | údená ryba |
español | spa-000 | arenque ahumado |
español | spa-000 | kipper |
español | spa-000 | pescado ahumado |
ภาษาไทย | tha-000 | ปลารมควัน |
ภาษาไทย | tha-000 | ปลาเฮอร์ริ่งเค็มรมควัน |
ภาษาไทย | tha-000 | เนื้อปลาเฮอร์ริ่งเค็มรมควัน |