| 日本語 | jpn-000 |
| 後部に | |
| English | eng-000 | abaft |
| English | eng-000 | sternward |
| français | fra-000 | arrière |
| français | fra-000 | derriére |
| עברית | heb-000 | אחורה |
| עברית | heb-000 | באחורי |
| עברית | heb-000 | בגב של |
| italiano | ita-000 | a poppa |
| italiano | ita-000 | al retro |
| italiano | ita-000 | nel fondo |
| italiano | ita-000 | nel retro |
| 日本語 | jpn-000 | …より船尾寄りに |
| 日本語 | jpn-000 | ともに |
| 日本語 | jpn-000 | に |
| 日本語 | jpn-000 | 後ろに |
| 日本語 | jpn-000 | 後半部に |
| 日本語 | jpn-000 | 後方に |
| 日本語 | jpn-000 | 後方へ |
| 日本語 | jpn-000 | 船尾 |
| 日本語 | jpn-000 | 船尾に |
| 日本語 | jpn-000 | 船尾の方へ |
| Nihongo | jpn-001 | koubuni |
| русский | rus-000 | в конце |
| русский | rus-000 | сзади |
| español | spa-000 | a popa |
| español | spa-000 | al trasero |