| беларуская | bel-000 |
| напамяць | |
| brezhoneg | bre-000 | dindan eñvor |
| brezhoneg | bre-000 | dre eñvor |
| čeština | ces-000 | zpaměti |
| Deutsch | deu-000 | auswendig |
| English | eng-000 | by heart |
| English | eng-000 | from memory |
| Esperanto | epo-000 | memore |
| Esperanto | epo-000 | parkere |
| français | fra-000 | de mémoire |
| français | fra-000 | par coeur |
| français | fra-000 | par cœur |
| magyar | hun-000 | emlékezetből |
| magyar | hun-000 | fejből |
| magyar | hun-000 | kívülről |
| Nederlands | nld-000 | uit het hoofd |
| Nederlands | nld-000 | van buiten |
| português | por-000 | de cor |
| português | por-000 | de memória |
| русский | rus-000 | на память |
| русский | rus-000 | наизусть |
| русский | rus-000 | по памяти |
| slovenčina | slk-000 | naspamäť |
| español | spa-000 | de memoria |