| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 |
| kāpulu | |
| English | eng-000 | bungling |
| English | eng-000 | careless |
| English | eng-000 | disgusting |
| English | eng-000 | gross |
| English | eng-000 | slipshod |
| English | eng-000 | slovenly |
| English | eng-000 | unclean |
| English | eng-000 | unkempt |
| English | eng-000 | untidy |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hauhalakī |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | haumia |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hawa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hemahema |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻohemahema |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻopailua |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻoponopono ʻole |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hīlea |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kiwalaʻō |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kīkoʻolā |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | luaʻikū |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | manuea |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | maʻemaʻe ʻole |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | maʻuʻa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mohihio |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mōhio |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mōhiohio |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mōkākī |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | naʻau kūhili |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nonohua |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nāhili |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | palaka |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | palaleha |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | palalē |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | paumaʻele |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pelapela |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | peʻa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | peʻapeʻa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | poholelua |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pōnolu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ākepakepa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻino |