| English | eng-000 |
| strike a note | |
| English | eng-000 | adjoin |
| English | eng-000 | bear upon |
| English | eng-000 | brush |
| English | eng-000 | contact |
| English | eng-000 | hit home |
| English | eng-000 | meet |
| English | eng-000 | move |
| English | eng-000 | regard |
| English | eng-000 | stir |
| English | eng-000 | strike a chord |
| English | eng-000 | strike home |
| English | eng-000 | tag |
| English | eng-000 | touch |
| English | eng-000 | touch a chord |
| English | eng-000 | touch on |
| suomi | fin-000 | koskettaa |
| suomi | fin-000 | mennä jakeluun |
| 日本語 | jpn-000 | 的を射る |
| 日本語 | jpn-000 | 胸にこたえる |
| português | por-000 | ter um caráter |