| interlingua | ina-000 |
| motivo | |
| English | eng-000 | motive |
| English | eng-000 | occasion |
| Ido | ido-000 | motivo |
| italiano | ita-000 | appiglio |
| italiano | ita-000 | argomento |
| italiano | ita-000 | motivo |
| italiano | ita-000 | movente |
| italiano | ita-000 | spunto |
| italiano | ita-000 | titolo |
| русский | rus-000 | мотив |
| русский | rus-000 | побуждение |
| русский | rus-000 | повод |