| interlingua | ina-000 |
| pardono | |
| Afrikaans | afr-000 | vergiffenis |
| Afrikaans | afr-000 | vergifnis |
| العربية | arb-000 | إبراء |
| العربية | arb-000 | إعفاء |
| العربية | arb-000 | صفح |
| boarisch | bar-000 | hà |
| boarisch | bar-000 | hàns |
| català | cat-000 | perdó |
| čeština | ces-000 | pardon |
| čeština | ces-000 | promiňte |
| dansk | dan-000 | undskyld |
| Deutsch | deu-000 | Straferlass |
| Deutsch | deu-000 | Vergebung |
| Deutsch | deu-000 | Verzeihung |
| Deutsch | deu-000 | bitte |
| Deutsch | deu-000 | wie bitte |
| ελληνικά | ell-000 | παρντον |
| ελληνικά | ell-000 | συγγνωμη |
| ελληνικά | ell-000 | συγχώρηση |
| English | eng-000 | excuse me |
| English | eng-000 | forgiveness |
| English | eng-000 | pardon |
| English | eng-000 | pardon me |
| English | eng-000 | sorry |
| Esperanto | epo-000 | pardono |
| euskara | eus-000 | barkamen |
| suomi | fin-000 | anteeksi |
| suomi | fin-000 | anteeksianto |
| français | fra-000 | comment |
| français | fra-000 | hein |
| français | fra-000 | pardon |
| עברית | heb-000 | חנינה |
| עברית | heb-000 | מחילה |
| עברית | heb-000 | סליחה |
| hrvatski | hrv-000 | oprost |
| արևելահայերեն | hye-000 | ինդուլգենցիա |
| íslenska | isl-000 | fyrirgefning |
| íslenska | isl-000 | náðun |
| italiano | ita-000 | perdono |
| italiano | ita-000 | prego |
| italiano | ita-000 | remissione |
| italiano | ita-000 | venia |
| 日本語 | jpn-000 | kanben |
| 日本語 | jpn-000 | かんべん |
| 日本語 | jpn-000 | 容赦 |
| 日本語 | jpn-000 | 許し |
| ქართული | kat-000 | მიტევება |
| ქართული | kat-000 | პატიება |
| Kölsch | ksh-000 | hä |
| latine | lat-000 | venia |
| lietuvių | lit-000 | atleidimas |
| македонски | mkd-000 | помилување |
| Nederlands | nld-000 | genade |
| Nederlands | nld-000 | kwijtschelding |
| Nederlands | nld-000 | pardon |
| Nederlands | nld-000 | vergeving |
| bokmål | nob-000 | benådning |
| bokmål | nob-000 | tilgivelse |
| occitan | oci-000 | perdon |
| فارسی | pes-000 | عفو |
| português | por-000 | perdão |
| română | ron-000 | venie |
| русский | rus-000 | милость |
| русский | rus-000 | отпущение |
| русский | rus-000 | помилование |
| русский | rus-000 | помилования |
| русский | rus-000 | помилованья |
| русский | rus-000 | прощение |
| русский | rus-000 | прощения |
| slovenčina | slk-000 | odpustenie |
| slovenčina | slk-000 | zmilovanie |
| español | spa-000 | medida de gracia |
| español | spa-000 | perdone |
| español | spa-000 | perdón |
| svenska | swe-000 | förlåtelse |
| Kiswahili | swh-000 | msamaha |
| ภาษาไทย | tha-000 | ละเว้นโทษ |
| Türkçe | tur-000 | af |
| Türkçe | tur-000 | pardon |
| українська | ukr-000 | помилування |
| українська | ukr-000 | прощення |
| Vlaams | vls-000 | vergeving |