| čeština | ces-000 |
| jen když | |
| 普通话 | cmn-000 | 除非 |
| 國語 | cmn-001 | 除非 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chú fei |
| Deutsch | deu-000 | erst als |
| English | eng-000 | even as |
| English | eng-000 | only when |
| Esperanto | epo-000 | nur se |
| bahasa Indonesia | ind-000 | hanya ketika |
| íslenska | isl-000 | því aðeins að |
| italiano | ita-000 | ove |
| italiano | ita-000 | purchè |
| italiano | ita-000 | purché |
| italiano | ita-000 | pure che |